商船三井／ｶﾑﾁｬｯｶ及びﾑﾙﾏﾝｽｸでのLNG積替基地案件に関してJBIC･NOVATEKとの3社間で覚書を締結｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■商船三井／ｶﾑﾁｬｯｶ及びﾑﾙﾏﾝｽｸでのLNG積替基地案件に関してJBIC･NOVATEKとの3社間で覚書を締結

ｶﾑﾁｬｯｶ及びﾑﾙﾏﾝｽｸでのLNG積替基地案件に関して商船三井･JBIC･NOVATEKの3社間で覚書を締結

2019年9月26日､株式会社商船三井（社長：池田潤一郎､本社：東京都港区）､株式会社国際協力銀行（本社:東京都千代田区､｢JBIC｣）及びPAO NOVATEK（本社:ﾛｼｱ､以下｢NOVATEK｣）間で露ｶﾑﾁｬｯｶ及びﾑﾙﾏﾝｽｸでのLNG積替基地案件（以下｢ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ｣）での協調を目的とした覚書を締結しました｡
ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄでは､FSU（浮体式LNG貯蔵設備）を建造し､ｶﾑﾁｬｯｶ及びﾑﾙﾏﾝｽｸに積み替え基地として設置します｡NOVATEKが推進するYamal LNGﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ及びArctic LNG 2ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄで生産され､砕氷LNG船で輸送されるLNGはFSUを介して在来型LNG船に積替えられます｡
ｶﾑﾁｬｯｶ及びﾑﾙﾏﾝｽｸにてLNGの積替えを行うことで､北極海航路を経由するLNG輸送のｺｽﾄ低減が期待されます｡また､LNG消費国への安定的なLNG輸送に寄与することができます｡
LNG輸送とLNG積替基地の全体像