丸紅／ﾛｼｱ連邦･ｳﾞｫｽﾄｰﾁﾇｲ港向け石炭搬出設備を納入｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■丸紅／ﾛｼｱ連邦･ｳﾞｫｽﾄｰﾁﾇｲ港向け石炭搬出設備を納入

ﾛｼｱ連邦･ｳﾞｫｽﾄｰﾁﾇｲ港向け石炭搬出設備納入の件

2014年7月16日丸紅株式会社株式会社三井三池製作所
丸紅株式会社（以下｢丸紅｣）は､株式会社三井三池製作所（以下｢三井三池｣）と共同で､ﾛｼｱ最大手の港湾会社 JSC Vostochny Port（ｼﾞｪｲｴｽｼｰ･ｳﾞｫｽﾄｰﾁﾇｲ･ﾎﾟｰﾄ）と､同社が運営するｳﾞｫｽﾄｰﾁﾇｲ港向け石炭搬出設備の納入契約を締結しました｡JSC Vostochny Portは､年間取扱高1,800万ﾄﾝの石炭ﾀｰﾐﾅﾙを保有し､日本を含む東ｱｼﾞｱ各国に石炭を輸出しています｡ｳﾞｫｽﾄｰﾁﾇｲ港は､1970年代に日ｿ経済協力ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄとして建設され､当時納入された三井三池製石炭搬出設備が現在も稼働しています｡本ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄは､ﾛｼｱからの石炭の輸出増加に対応するため､既存ﾀｰﾐﾅﾙに併設する形で同規模のﾀｰﾐﾅﾙを新たに増設するものです｡JSC Vostochny Portからの石炭は日本にも輸出されており､本ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄは､日本のｴﾈﾙｷﾞｰ安定供給への貢献を果たし､日露関係のさらなる強化につながる重要ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄとして位置付けられています｡丸紅は､今後もﾛｼｱ極東地域で計画中の港湾ﾀｰﾐﾅﾙ案件への積極的な取り組みを進めていきます｡以　上＜本ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ概要＞所在地　：ﾛｼｱ連邦沿海地方ﾅﾎﾄｶ市ｳﾞﾗﾝｹﾞﾙ主要設備：ｶｰﾀﾞﾝﾊﾟｰ､ｽﾀｯｶｰ､ﾘｸﾚｰﾏ､ｺﾝﾍﾞｱ一式（運搬能力： 3,000t/h）契約範囲：設計､主要設備納入､据付指導員派遣
＜JSC Vostochny Port会社概要＞所在地　：Vrangel bay, Nakhodka, Primorsky region, Russian Federation代表者　：Anatoliy A. Lazarev事業内容：港湾荷役事業

- 添付資料 -