千代田化工建設／ｵｰｽﾄﾗﾘｱ･ｲｸｼｽLNG ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄを受注｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■千代田化工建設／ｵｰｽﾄﾗﾘｱ･ｲｸｼｽLNG ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄを受注

ｵｰｽﾄﾗﾘｱ･ｲｸｼｽLNG ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄを受注　千代田化工建設株式会社（代表取締役社長久保田隆､本社横浜市鶴見区鶴見中央2-12-1）は､日揮株式会社および米国KBR 社と共同（JKC J/V）で､国際石油開発帝石株式会社（ｲﾝﾍﾟｯｸｽ）がｵｰｽﾄﾗﾘｱで開発を進めているｲｸｼｽLNG（液化天然ｶﾞｽ）ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄのEPC（設計･調達･建設）業務の契約承認を受けましたので､お知らせいたします｡詳細は以下の通りです｡記１．契約先： Ichthys LNG Pty Ltd　　　　　　（ｲｸｼｽLNG ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄの天然ｶﾞｽ液化･販売等を　　　　　　　行う事業会社）　　ｲｸｼｽﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ参加割合：ｲﾝﾍﾟｯｸｽｸﾞﾙｰﾌﾟ会社 76%　　　　　　　　　　　　　　　　　仏ﾄﾀｰﾙｸﾞﾙｰﾌﾟ会社 24%２．建　設　地：ｵｰｽﾄﾗﾘｱ北部準州ﾀﾞｰｳｨﾝ　　　　　　　　（Darwin, Northern Territory, Australia）３．契約内容：　年産840 万ﾄﾝ（420 万ﾄﾝＸ 2 系列）のLNG 生産　　　　　　　　ﾌﾟﾗﾝﾄ（LPG 年産160 万ﾄﾝ､ｺﾝﾃﾞﾝｾｰﾄ日量　　　　　　　　1.5 万ﾊﾞﾚﾙ（ﾋﾟｰｸ時）を含む）　　　　　　　　その他ﾕｰﾃｨﾘﾃｨｰ､ｵﾌｻｲﾄ､ﾏﾘﾝ設備､　　　　　　　　ｲﾝﾌﾗｽﾄﾗｸﾁｬｰ等付帯設備のEPC 業務と試運転　　　　　　　　業務４．契約形態：一括請負（ﾗﾝﾌﾟｻﾑ）契約､単価性（ﾘﾒｼﾞｬﾌﾞﾙ）　　　　　　　　契約※および実費償還（ｺｽﾄﾚｲﾝﾊﾞｰｽ）契約の　　　　　　　　複合契約　　　　　　　　※単価性契約：工事単価は事前に確定しているものの､　　　　　　　　工事数量は実際の工事量に基づいて調整される契約５．JKC J/V　　受注金額：　約150 億米ﾄﾞﾙ６．遂行体制：　JKC J/V にて遂行､日揮がJ/V ﾘｰﾀﾞｰを務める｡＊ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄの概要は添付資料参照