ＪＸ日鉱日石ｴﾈﾙｷﾞｰ／ﾛｼｱでのＪＩﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄで排出権発行をﾛｼｱ政府が認定｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■ＪＸ日鉱日石ｴﾈﾙｷﾞｰ／ﾛｼｱでのＪＩﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄで排出権発行をﾛｼｱ政府が認定

ﾛｼｱにおけるＪＩﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄの排出権発行について

～油田随伴ｶﾞｽ回収･有効利用による29万ﾄﾝの排出権発行をﾛｼｱ政府が認定～

記者各位

　ＪＸ日鉱日石ｴﾈﾙｷﾞｰ株式会社（以下､ＪＸｴﾈﾙｷﾞｰという｡社長：木村康）と三菱商事株式会社(以下､三菱商事という｡社長：小林健)がﾛｼｱ連邦石油企業大手のｶﾞｽﾌﾟﾛﾑﾈﾌﾁ社と共同で推進しているｲｴﾃｨﾌﾟｰﾛﾌｽｺｴ油田随伴ｶﾞｽ回収･有効利用JIﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ※1について､この度､ﾛｼｱ政府初となる排出権が発行されましたので､お知らせいたします｡

　本ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄは､ｶﾞｽﾌﾟﾛﾑﾈﾌﾁ社がﾛｼｱ連邦ﾔﾏﾙﾈﾈﾂ自治区に保有するｲｴﾃｨﾌﾟｰﾛﾌｽｺｴ油田において､従来は利用されずに燃焼処理していた随伴ｶﾞｽ※2を回収し､ﾛｼｱ国内でｶﾞｽ燃料等として有効活用するもので､今回､ﾊﾟｲﾌﾟﾗｲﾝの運転を開始した2009年8月から同年12月末までの期間におけるCO2排出削減量29万ﾄﾝに対し､排出権が発行されました｡

ＪＸｴﾈﾙｷﾞｰおよび三菱商事は､ｶﾞｽﾌﾟﾛﾑﾈﾌﾁ社と共に､事業化調査段階からﾃﾞｨﾍﾞﾛｯﾊﾟｰとして本ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄに取り組んできましたが､今後とも､こうした温室効果ｶﾞｽ排出量削減事業※３の推進により､地球温暖化防止に貢献してまいります｡

※1　ＪＩﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄとは､京都議定書に定められている温室効果ｶﾞｽ削減の手法のひとつで､先進国同士が協力していずれかの国内で温暖化ｶﾞｽ削減事業を実施し､そこで生じた排出削減量に基づき､事業を実施している国より排出権が発行されるものです｡ＪＩとは"Joint Implementation"（共同実施）の意｡

※2　原油生産の際に副生するｶﾞｽで､ﾒﾀﾝ､ｴﾀﾝ､ﾌﾟﾛﾊﾟﾝ等の成分からなる｡安全上の理由から､燃焼処理されることが多い｡

※3　ＪＸｴﾈﾙｷﾞｰは､ｸﾞﾙｰﾌﾟの石油開発会社である日本ﾍﾞﾄﾅﾑ石油（株）が原油生産を行っているﾍﾞﾄﾅﾑ･ﾗﾝﾄﾞﾝ油田において､2006年に随伴ｶﾞｽを回収･有効利用するﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄとしては､世界で初めてCDM(ｸﾘｰﾝ開発ﾒｶﾆｽﾞﾑ)の認定を受けました｡
　　　三菱商事は幅広い分野･地域でCDMおよびJIﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄの実績を多数保有しており､国連登録済み58案件（2010年12月31日現在）を含め100を超える排出権事業を自社開発し排出権の創出を実施中です｡

以上