日立産機ｼｽﾃﾑ／ﾐｬﾝﾏｰで変圧器の合弁会社を設立｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■日立産機ｼｽﾃﾑ／ﾐｬﾝﾏｰで変圧器の合弁会社を設立

ﾐｬﾝﾏｰにおける変圧器合弁会社設立についての正式契約を締結

日立の変圧器設計･製造技術とＳＥＭ社の事業基盤を融合し､ﾐｬﾝﾏｰの電力ｲﾝﾌﾗ整備に貢献

?

　株式会社日立産機ｼｽﾃﾑ（取締役社長：青木優和／以下､日立産機）と Soe Electric & Machinery Co., Ltd.（Managing Director：Kyaw Min Htun／以下､SEM社）は､ﾐｬﾝﾏｰ連邦共和国（以下､ﾐｬﾝﾏｰ）において電力･配電用変圧器などの事業を行う合弁会社設立の正式契約を締結しました｡日立産機とSEM社は､2012年からｱﾓﾙﾌｧｽ変圧器*1に関する技術提携を行い､技術面における協力関係を築いてきましたが､さらなる協業関係の強化を目的とし､今回の合弁会社設立に合意しました｡新会社の名称は､Hitachi Soe Electric & Machinery Co., Ltd.（以下､日立SEM社）です｡日立SEM社は､SEM社の変圧器事業を引き継ぎ､ﾐｬﾝﾏｰにて電力･配電用変圧器を中心とする送配電機器の設計､製造､販売､据付､保守を行います｡日立産機とSEM社は､今後､ﾐｬﾝﾏｰ投資委員会に投資許可を申請し､2016年3月までの営業開始をめざします｡
　ﾐｬﾝﾏｰでは､近年の経済発展を背景として電力需要が急速に増加しており､これを支える電力ｲﾝﾌﾗの整備が大きな課題とされています｡電力不足は産業発展の大きな足かせとなることから､現在ﾐｬﾝﾏｰでは､発電施設や送配電網の整備が重点的に進められており､電力の安定供給を支える高品質な変圧器などの変電･配電設備に対する需要が高まっています｡
　日立SEM社の設立により､SEM社が有しているﾐｬﾝﾏｰ国内における強固な事業基盤に､日立産機の変圧器設計･製造技術を加えることで製品ﾗｲﾝｱｯﾌﾟを拡充し､さらなる事業の強化によりｼｪｱ拡大を図るとともに､ﾐｬﾝﾏｰ近隣のASEAN各国への輸出事業の展開も進めます｡また､電力用変圧器の設計･製造体制も強化することで､現在は海外製品が多く輸入されている同製品のﾐｬﾝﾏｰでの国産化率向上をめざします｡　日立産機とSEM社は､今後､日立SEM社を通じてﾐｬﾝﾏｰの電力ｲﾝﾌﾗ整備に貢献します｡

*1
ｱﾓﾙﾌｧｽ変圧器：電気を通すｺｲﾙが巻かれた鉄心部分にｱﾓﾙﾌｧｽ合金を用いる変圧器｡従来のｹｲ素鋼板を用いる変圧器と比較して待機電力の大幅な削減が可能であり､配電効率の向上が見込める｡

日立SEM社の概要

商号
Hitachi Soe Electric & Machinery Co., Ltd.

本社所在地
ﾐｬﾝﾏｰ　ﾔﾝｺﾞﾝ市

資本金
USD45,000,000　(出資比率：日立ｸﾞﾙｰﾌﾟ 51%､SEM社 49%)　（予定）

代表者
未定

事業内容
電力･配電用変圧器などの設計､製造､販売､据付､保守

従業員数
約400名（設立時予定）

SEM社ﾔﾝｺﾞﾝ工場

Soe Electric & Machinery Co., Ltd.について
　SEM社は1993年に創業したﾐｬﾝﾏｰのﾔﾝｺﾞﾝ市に本社を置く大手送配電機器ﾒｰｶｰです｡電力･配電用変圧器や開閉装置などの設計､製造､販売､据付､保守を行っています｡特に配電用変圧器においてﾐｬﾝﾏｰ国内で高いｼｪｱを有しています｡ISO9001を2010年に､また､ISO14001を2013年にﾐｬﾝﾏｰの会社としては初めて取得しています｡さらに､変圧器の世界的認証機関であるｵﾗﾝﾀﾞのKEMA Laboratoriesの認証を得ているほか､日立産機との技術提携でｱﾓﾙﾌｧｽ変圧器の製造に取り組むなど､お客さまへのｻｰﾋﾞｽ向上に努めています｡詳細は http://www.soeelectric.com をご覧ください｡

株式会社日立産機ｼｽﾃﾑについて
　日立産機は2002年に設立した株式会社日立製作所の100%子会社です｡日立ｸﾞﾙｰﾌﾟの祖業である産業用ﾓｰﾀｰを始めとする産業用電機機械製品の製造､販売､ｻｰﾋﾞｽ､ｼｽﾃﾑｿﾘｭｰｼｮﾝを行っています｡変圧器事業では､配電用変圧器において日本国内で高いｼｪｱを有し､2009年に中国で合弁会社を設立するなど､現地変圧器ﾒｰｶｰとの提携による海外展開を進めています｡詳細は http://www.hitachi-ies.co.jp/ をご覧ください｡