日揮／ﾍﾞﾄﾅﾑで製油所･石油化学ｺﾝﾌﾟﾚｯｸｽ新設ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄを受注｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■日揮／ﾍﾞﾄﾅﾑで製油所･石油化学ｺﾝﾌﾟﾚｯｸｽ新設ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄを受注

ﾍﾞﾄﾅﾑで製油所･石油化学ｺﾝﾌﾟﾚｯｸｽ新設ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄを受注日揮株式会社(代表取締役会長竹内敬介､横浜本社横浜市西区みなとみらい2-3-1)をﾘｰﾀﾞｰとし､千代田化工建設株式会社､仏ﾃｸﾆｯﾌﾟ､韓国GS建設およびSK建設で構成されるｼﾞｮｲﾝﾄﾍﾞﾝﾁｬｰ(JV)は､ﾆｿﾝ石油精製有限責任会社がﾍﾞﾄﾅﾑ国北部ﾆｿﾝ経済区で推進しているﾆｿﾝ製油所･石油化学ｺﾝﾌﾟﾚｯｸｽﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄに係る発注内示書を受領しましたので､お知らせいたします｡1. 契約先：ﾆｿﾝ石油精製有限責任会社　　　　　　(Nghi Son Refinery Petrochemical Limited Liability Company)　　　　　　･出光興産株式会社　　　　　　　　　　　　　35.1% (出資比率) 　　　　　　･ｸｳｪｰﾄ石油国際会社　　　　　　　(Kuwait Petroleum International) 　　　　35.1% 　　　　　　･ﾍﾞﾄﾅﾑ国営石油会社 (ﾍﾟﾄﾛﾍﾞﾄﾅﾑ社)　　　　　　　(Vietnam Oil and Gas Corporation) 　　　　25.0% 　　　　　　･三井化学株式会社　　　　　　　　　　　　　　4.8% 2. 建設地：ﾍﾞﾄﾅﾑ社会主義共和国ﾀｲﾝﾎｱ省ﾆｿﾝ経済区　　　　　　　(首都ﾊﾉｲの南約200km) 3. 契約内容：日量20万ﾊﾞﾚﾙの製油所･石油化学ｺﾝﾌﾟﾚｯｸｽ新設に係る設計､　　　　　　　機材調達､建設工事および試運転役務 4. 契約方式：ﾗﾝﾌﾟｻﾑ契約 5. 契約金額：非公表 6. 納期：2016年後半 7. ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄの概要：本ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄは､出光興産株式会社､ｸｳｪｰﾄ石油国際会社､ﾍﾟﾄﾛﾍﾞﾄﾅﾑ社および三井化学株式会社が共同で進める製油所･石油化学ｺﾝﾌﾟﾚｯｸｽ新設ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄです｡本ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄは､ﾍﾞﾄﾅﾑにとって2基目となる製油所を含み､同国におけるﾓｰﾀﾞﾘｾﾞｰｼｮﾝの進展から､増加する石油製品､および輸出向けの石油化学製品需要を満たすため計画されたものです｡本製油所･石油化学ｺﾝﾌﾟﾚｯｸｽは､2009年に完成した同国初のｽﾞﾝｸﾜｯﾄ製油所(日揮とﾃｸﾆｯﾌﾟ社などが共同で建設)と合わせ､ﾍﾞﾄﾅﾑの経済発展および産業基盤の構築に重要な役割を果たします｡当社は､同国を東南ｱｼﾞｱの注力国の一つとして位置付け､2009年に設立した現地EPC子会社のJGCﾍﾞﾄﾅﾑ社の強化･拡大を図っており､今回当社が受注した装置の一部も､同社が担当する予定です｡ﾍﾞﾄﾅﾑでは今後も継続して､石油精製ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄなどが計画されております｡当社は､国内外において50件以上の新設石油精製ﾌﾟﾗﾝﾄの建設実績を有しており､今後もJGCﾍﾞﾄﾅﾑ社と協力して､これらﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄの受注に向けて積極的な営業活動を展開し､同国の経済発展および産業基盤の構築に貢献していく所存です｡