協和発酵ﾊﾞｲｵ／ﾀｲ現地法人設立､ｱﾐﾉ酸生産工場新設｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■協和発酵ﾊﾞｲｵ／ﾀｲ現地法人設立､ｱﾐﾉ酸生産工場新設

協和発酵ﾊﾞｲｵ株式会社ﾀｲ現地法人設立およびｱﾐﾉ酸生産工場新設のお知らせ　協和発酵ﾊﾞｲｵ株式会社（本社：東京都千代田区､代表取締役社長：石野修一､以下｢協和発酵ﾊﾞｲｵ｣）は､ﾀｲに現地法人を設立し､ｱﾐﾉ酸生産工場を新設することを決定しましたのでお知らせします｡　ｱﾐﾉ酸市場は､医薬･医療･ﾍﾙｽｹｱ市場の世界的な伸びを背景に近年急速に拡大し､今後も一層の成長が見込まれています｡なかでも､ｱｼﾞｱ地域でのｱﾐﾉ酸市場は､人口増加､経済成長に加えて生活ｽﾀｲﾙの欧米化に伴って急速に成長しています｡協和発酵ﾊﾞｲｵは､将来見込まれる需要増に備え､現在の日本､米国､中国の生産拠点に加え､新たにﾀｲに最新の生産技術を導入した生産拠点を構築します｡高度な技術と品質管理に基づく高品質のｱﾐﾉ酸の製造と､生産の多拠点化による安定供給を通して､ｱﾐﾉ酸事業のより一層の強化を図り､お客様にさらなる安心と満足を提供していきます｡　協和発酵ﾊﾞｲｵは､協和発酵ｷﾘﾝｸﾞﾙｰﾌﾟの一員として､輸液､原薬､医療食､健康食品､化粧品などの医薬･医療･ﾍﾙｽｹｱ市場向けのｱﾐﾉ酸製造･販売を中核事業の一つと位置づけ､広く世界に事業展開していきます｡１．新設現地法人の概要（予定）　社名：ＴＨＡＩ　ＫＹＯＷＡ　ＢＩＯＴＥＣＨＮＯＬＯＧＩＥＳ　ＣＯ．，ＬＴＤ．　設立：２０１２年１１月　社長：柴田　進　資本金：２０億ﾊﾞｰﾂ（約５１億円）　株主構成：協和発酵ﾊﾞｲｵ株式会社　１００％（関係子会社持分含む）２．新設ｱﾐﾉ酸工場の計画概要　工場所在地：ﾀｲ国　ﾗﾖﾝ県　年間生産量：２２００ﾄﾝ　生産開始時期：２０１５年後半　総投資額：約８１億円（工場建設費､土地代､開業費含む）