新日鐵住金／ﾀｲの棒線二次加工事業会社を統合｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■新日鐵住金／ﾀｲの棒線二次加工事業会社を統合

ﾀｲにおける棒線二次加工事業会社の統合について　新日鐵住金株式会社（以下｢当社｣）は､ﾀｲにおける棒線二次加工事業会社であるＳｔｅｅｌ　Ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ（Ｔｈａｉｌａｎｄ）　Ｃｏｍｐａｎｙ　Ｌｉｍｉｔｅｄ（以下｢ＳＰ｣）及びＮｉｐｐｏｎ　Ｓｔｅｅｌ　Ｂａｒ　＆　ＣＨ　Ｗｉｒｅ（Ｔｈａｉｌａｎｄ）　Ｃｏｍｐａｎｙ　Ｌｉｍｉｔｅｄ（以下｢ＮＢＣﾀｲ｣）について２０１３年１月を目途に統合することとし､これを受けて当該事業会社二社は１０月１日に合併契約を締結致しました｡　なお､統合会社の会社名は､ＮＩＰＰＯＮ　ＳＴＥＥＬ　＆　ＳＵＭＩＫＩＮ　Ｓｔｅｅｌ　Ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ（Ｔｈａｉｌａｎｄ）　Ｃｏｍｐａｎｙ　Ｌｉｍｉｔｅｄ（以下｢統合会社｣）とし､当社の連結子会社となる予定です｡１．経営統合の目的　ＳＰは１９９７年に旧住友金属工業株式会社の子会社として､ＮＢＣﾀｲは２００６年に旧新日本製鐵株式会社の子会社として､それぞれ設立されました｡以来､この二社はともに高い技術･品質･ﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰ対応力を有する棒線二次加工事業会社として､ﾀｲ市場において日系自動車ﾒｰｶｰ､機械部品ﾒｰｶｰ等お客様の成長･発展をｻﾎﾟｰﾄして参りました｡　当社としては､今後も成長が見込まれるこの市場において､需要の的確な捕捉及び､より効率的な経営体制の確立を狙いとして､両子会社の統合をすることと致しました｡　統合会社は､当社及び出資者である棒線二次加工ﾒｰｶｰ各社による技術･品質面でのﾊﾞｯｸｱｯﾌﾟを受けながら､高品質な棒線二次加工製品を生産致します｡生産能力は､冷間圧造用鋼線８４千ﾄﾝ／年､磨棒鋼１８千ﾄﾝ／年と､東南ｱｼﾞｱの日系棒線二次加工ﾒｰｶｰの中で最大規模となります｡その能力と品質対応力を活かして､さらに拡大･高度化していくお客様のﾆｰｽﾞに的確に応えて参ります｡２．経営統合の要旨（１）経営統合の方法　ﾀｲの法令に従った新設合併（Ａｍａｌｇａｍａｔｉｏｎ）の方式を採ることとし､統合会社設立と同時にＳＰ及びＮＢＣﾀｲは解散し､全資産･負債を統合会社に継承致します｡　尚､統合比率は､　　ＳＰ：ＮＢＣﾀｲ＝１：０．５５と致します｡（２）経営統合の日程　２０１２年１０月　ＳＰ､ＮＢＣﾀｲ間で合併契約締結　２０１３年　１月目途　ＮＩＰＰＯＮ　ＳＴＥＥＬ　＆　ＳＵＭＩＫＩＮ　Ｓｔｅｅｌ　Ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ（Ｔｈａｉｌａｎｄ）　Ｃｏ．，　Ｌｔｄ．発足（＊）　（＊）必要な政府許認可､債権者保護手続きの完了を条件とする３．統合会社の概要　（１）名称：ＮＩＰＰＯＮ　ＳＴＥＥＬ　＆　ＳＵＭＩＫＩＮ　Ｓｔｅｅｌ　Ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ（Ｔｈａｉｌａｎｄ）　Ｃｏ．，　Ｌｔｄ．　（２）本社所在地：ﾀｲ王国ﾗﾖｰﾝ県ｲｰｽﾀﾝｼｰﾎﾞｰﾄﾞ工業団地内（現ＳＰ所在地）　（３）事業内容：冷間圧造用鋼線及び磨棒鋼の製造･販売　（４）資本金：５．７１億ﾊﾞｰﾂ　（５）出資比率：新日鐵住金株式会社５８．９１％､住友商事株式会社１０．７６％､松菱金属工業株式会社４．９６％､宮崎精鋼株式会社４．９６％､株式会社ｻﾝﾕｳ４．９６％､日鉄住金精鋼株式会社２．６５％､豊田通商株式会社４．２６％､株式会社ﾒﾀﾙﾜﾝ３．５５％､鈴豊精鋼株式会社２．８４％　ﾀｲ住友商事会社　２．１５％　（６）生産能力：冷間圧造用鋼線　８４千ﾄﾝ／年　　　　　　　　　　　磨棒鋼　１８千ﾄﾝ／年