日立製作所／ＳＡＰｼﾞｬﾊﾟﾝがﾓﾊﾞｲﾙ･ﾃﾞﾊﾞｲｽ･ﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄ分野で協業｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■日立製作所／ＳＡＰｼﾞｬﾊﾟﾝがﾓﾊﾞｲﾙ･ﾃﾞﾊﾞｲｽ･ﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄ分野で協業

日立とＳＡＰｼﾞｬﾊﾟﾝがﾓﾊﾞｲﾙ･ﾃﾞﾊﾞｲｽ･ﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄ分野で協業ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙ市場をﾘｰﾄﾞするＳＡＰｼﾞｬﾊﾟﾝのＭＤＭ製品｢ＳＡＰ（Ｒ）　Ａｆａｒｉａ（Ｒ）｣をﾍﾞｰｽとしたｻｰﾋﾞｽを日立が提供　株式会社日立製作所（執行役社長：中西　宏明／以下､日立）と､ＳＡＰｼﾞｬﾊﾟﾝ株式会社（代表取締役社長　安斎　富太郎／以下､ＳＡＰｼﾞｬﾊﾟﾝ）は､このたび､ｽﾏｰﾄﾌｫﾝやﾀﾌﾞﾚｯﾄ端末などｽﾏｰﾄﾃﾞﾊﾞｲｽの管理ﾂｰﾙであるﾓﾊﾞｲﾙ･ﾃﾞﾊﾞｲｽ･ﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄ（以下､ＭＤＭ）分野における協業について基本合意しました｡日立は､ＳＡＰｼﾞｬﾊﾟﾝのＭＤＭｿﾌﾄｳｪｱである｢ＳＡＰ（Ｒ）　Ａｆａｒｉａ（Ｒ）（ｴｽｴｰﾋﾟｰｱﾌｧﾘｱ）｣をﾍﾞｰｽに､統合ｼｽﾃﾑ運用管理｢ＪＰ１（ｼﾞｪｲﾋﾟｰﾜﾝ）｣と連携したＭＤＭｻｰﾋﾞｽをＳＡＰｼﾞｬﾊﾟﾝと共同で開発し､本年１０月中にまずは国内市場から提供開始する予定です｡　近年､ｽﾏｰﾄﾃﾞﾊﾞｲｽはその携帯性や機能性により､企業内での活用が急速に拡大し､本格的な大量導入に向けた検討を始めている企業が増加しています｡その一方で､端末内に保有できる情報量が多く､社外へ持ち出して使われることから､紛失や盗難などによる情報漏えいﾘｽｸへの対策や､膨大な端末を企業資産としてどのように管理していくかが課題となっています｡また従来管理してきたＰＣに加えてｽﾏｰﾄﾃﾞﾊﾞｲｽの管理が新たに必要となることで､管理負担の増加が懸念されています｡　こうした状況を受け､ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙ市場をﾘｰﾄﾞするＭＤＭｿﾌﾄｳｪｱ｢ＳＡＰ　Ａｆａｒｉａ｣を有し､ｽﾏｰﾄﾃﾞﾊﾞｲｽの管理やｾｷｭﾘﾃｨ技術に長けたＳＡＰｼﾞｬﾊﾟﾝと､ＰＣ資産管理を含む国内運用管理ｿﾌﾄｳｪｱ市場でﾄｯﾌﾟｸﾗｽの実績をもつ統合ｼｽﾃﾑ運用管理｢ＪＰ１｣を有し､大規模なｼｽﾃﾑ環境での豊富な運用ﾉｳﾊｳをもつ日立が協業し､国内大規模企業のﾆｰｽﾞにも対応できるＭＤＭｻｰﾋﾞｽを開発します｡両社の技術を融合することにより､ｽﾏｰﾄﾃﾞﾊﾞｲｽとＰＣの一元的な管理や､端末数万台程度の大規模での利用にも耐えうるｽｹｰﾗﾋﾞﾘﾃｨと高信頼性を備えるＭＤＭｻｰﾋﾞｽを実現します｡　本協業に伴い､ＳＡＰｼﾞｬﾊﾟﾝではＳＡＰ本社のＡｆａｒｉａ開発部門に日立向けの技術支援窓口を設置し､技術的な検証､評価や今後のﾛｰﾄﾞﾏｯﾌﾟの共有などの支援を行います｡さらに､日立と連携して国内市場特有のﾆｰｽﾞやＳＡＰ　Ａｆａｒｉａに関する要望をＳＡＰ本社Ａｆａｒｉａ開発部門へﾌｨｰﾄﾞﾊﾞｯｸを行い､企業でのｽﾏｰﾄﾃﾞﾊﾞｲｽの本格的な活用を支援するＭＤＭｻｰﾋﾞｽを両社協力のもと提供していきます｡　両社は今後､日本市場におけるｽﾏｰﾄﾃﾞﾊﾞｲｽの企業内利用の普及促進や管理の適正化に向けて協力し､合同でのｾﾐﾅｰ開催など､各種共同ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ施策を進めていきます｡＜日立｢ＪＰ１｣について＞　日立は､ﾒｲﾝﾌﾚｰﾑｼｽﾃﾑでの運用管理の経験をｵｰﾌﾟﾝｼｽﾃﾑ環境でも活用すべく､１９９４年に､統合ｼｽﾃﾑ運用管理｢ＪＰ１｣を市場投入しました｡以来｢ＪＰ１｣は､業務運用の自動化､ＩＴｺﾝﾌﾟﾗｲｱﾝｽへの対応､ｼｽﾃﾑ運用の一元的管理､など様々な側面から､企業における高信頼かつ高効率なｼｽﾃﾑ運用を支援してきました｡ＰＣ資産の管理においては９０年代の製品提供開始以来､特に大規模環境における高信頼なｿﾌﾄｳｪｱ配布を中心に国内企業などで多くの採用実績を有しています｡　統合ｼｽﾃﾑ運用管理　ＪＰ１　ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ　http://www.hitachi.co.jp/jp1/＜ＳＡＰ　Ａｆａｒｉａについて＞　｢ＳＡＰ　Ａｆａｒｉａ｣はｸﾞﾛｰﾊﾞﾙで１，０００社以上の導入実績を持つ､ﾓﾊﾞｲﾙ端末やﾈｯﾄﾜｰｸなどを管理するＭＤＭ（ﾓﾊﾞｲﾙ･ﾃﾞﾊﾞｲｽ･ﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄ）とﾓﾊﾞｲﾙｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝを効果的に管理するＭＡＭ（ﾓﾊﾞｲﾙ･ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝ･ﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄ）の統合基盤ｿﾘｭｰｼｮﾝです｡　ｴﾝﾀｰﾌﾟﾗｲｽﾞﾓﾋﾞﾘﾃｨ：Ａｆａｒｉａ　ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ　http://www.sap.com/japan/solutions/mobility/afaria/index.epx＜日立について＞　日立は､情報･通信ｼｽﾃﾑから電力ｼｽﾃﾑ､ｴﾚｸﾄﾛﾆｸｽ製品､家電､さらにはその主要部品や材料まで､幅広い事業領域を有する企業ｸﾞﾙｰﾌﾟであり､ＩＴで高度化された社会ｲﾝﾌﾗを提供する｢社会ｲﾉﾍﾞｰｼｮﾝ事業｣に注力しています｡ｸﾞﾙｰﾌﾟ従業員は全世界で約３２万人､２０１１年度の連結売上高は９兆６，６５８億円です｡詳しくは､以下のﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞをご覧下さい｡　日立製作所　ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ　http://www.hitachi.co.jp/＜ＳＡＰｼﾞｬﾊﾟﾝについて＞　ＳＡＰｼﾞｬﾊﾟﾝは､ｴﾝﾀｰﾌﾟﾗｲｽﾞ･ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝ･ｿﾌﾄｳｪｱにおけるﾏｰｹｯﾄﾘｰﾀﾞｰとしてあらゆる業種におけるあらゆる規模の企業を支援しているＳＡＰ　ＡＧの日本法人として､１９９２年に設立されました｡ＳＡＰは､企業が市場での優位性を保持するため､ﾊﾞｯｸｵﾌｨｽや役員会議室､倉庫や店頭で､さらにﾃﾞｽｸﾄｯﾌﾟ環境やﾓﾊﾞｲﾙ環境などにおいて､企業がより効率的に協業を行い､より的確なﾋﾞｼﾞﾈｽ判断を行うための様々なｿﾘｭｰｼｮﾝを提供します｡企業が継続的な収益性の高い事業を実現することに貢献するＳＡＰのｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝやｻｰﾋﾞｽは､世界各国１９５，０００社以上の顧客企業に利用されています｡国内でも日本企業の情報化の推進､国際競争力および企業価値の向上に貢献しています｡　ＳＡＰ　ｼﾞｬﾊﾟﾝ　ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ　http://www.sap.com/japan/index.epx＜商標注記＞　･ＳＡＰ､ＳＡＰﾛｺﾞ､記載されているすべてのＳＡＰ製品およびｻｰﾋﾞｽ名はＳＡＰ　ＡＧのﾄﾞｲﾂおよびその他世界各国における登録商標または商標です｡　･その他､記載の会社名､製品名はそれぞれの会社の商標または登録商標です｡以上