新日本製鐵／子会社の新日鐵化学､ｺｰﾙﾀｰﾙ蒸留の世界最大手｢米国ｺｯﾊﾟｰｽ社｣と提携｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■新日本製鐵／子会社の新日鐵化学､ｺｰﾙﾀｰﾙ蒸留の世界最大手｢米国ｺｯﾊﾟｰｽ社｣と提携

―ｺｰﾙﾀｰﾙ蒸留の世界最大手｢米国ｺｯﾊﾟｰｽ社｣と提携―国内最大のｺｰﾙｹﾐｶﾙ事業の強化･拡大へ中国拠点を新設
新日本製鐵ｸﾞﾙｰﾌﾟの化学事業を展開する新日鐵化学株式会社（代表取締役社長：二村文友）は､国内最大の規模を持つｺｰﾙｹﾐｶﾙ事業において､世界最大のｺｰﾙﾀｰﾙ蒸留企業である米国ｺｯﾊﾟｰｽ社との戦略的提携を背景に､中国江蘇省での生産･販売拠点の新設を決定しました｡中長期的に成長が見込まれる新興国市場での需要増に応えるために､中国江蘇省?州市において､ｺｯﾊﾟｰｽ社から供給される原料をﾍﾞｰｽに､電炉用黒鉛電極の原料となる｢ﾆｰﾄﾞﾙｺｰｸｽ｣､自動車用ﾀｲﾔ等の原料となる｢ｶｰﾎﾞﾝﾌﾞﾗｯｸ｣の生産･販売会社をそれぞれ新設します｡総投資額は約１３０億円､売上規模は約２００億円を見込んでおり､設備の稼働開始は２０１４年６月頃を予定しています｡この度の事業は､ｺｰﾙﾀｰﾙ蒸留による原料ﾋﾟｯﾁの調達を､米国ｺｯﾊﾟｰｽ社と中国ｺｰｸｽﾒｰｶｰの沂州（ｲｼﾞｮｳ）ｸﾞﾙｰﾌﾟが新設するＪＶ会社が担当し､ﾆｰﾄﾞﾙｺｰｸｽおよびｶｰﾎﾞﾝﾌﾞﾗｯｸの生産･販売を当社ｸﾞﾙｰﾌﾟが担当する構成となっております｡長年にわたる中国での事業経験を持つｺｯﾊﾟｰｽ社との戦略的提携により､原料から製品までの一貫体制を､日･米･中のそれぞれ特徴ある企業が担う､これまでに例のない新たなｽｷｰﾑが構築され､世界で最も効率的で競争力を持った､ｺｰﾙｹﾐｶﾙ事業ﾁｪｰﾝが実現できるものと確信しています｡当社ｸﾞﾙｰﾌﾟはｺｰﾙｹﾐｶﾙ事業において､これまでに国内外のﾕｰｻﾞｰとのﾊﾟｰﾄﾅｰｼｯﾌﾟを構築し､お客様のﾆｰｽﾞに応じた製品開発と､国内における安定生産体制の整備に努めるなど､お客様とともに成長を遂げて参りました｡今回､中国をはじめとする新興国における市場拡大へ対応すべく､ｱｼﾞｱに拠点を持つ日系企業をはじめ､現地企業への安定供給体制を整備するものであります｡また､ｺｰﾙｹﾐｶﾙ事業の最大のﾐｯｼｮﾝは､新日本製鐵および住友金属工業の製鉄ﾌﾟﾛｾｽから副生される原料を有効活用し､その付加価値を高めることであり､今後とも､親会社である新生｢新日鐵住金（10 月1 日発足）｣のｸﾞﾛｰﾊﾞﾙ戦略に沿って､強靭なｺｰﾙｹﾐｶﾙ事業を目指し､世界的なﾀｰﾙﾋﾞｼﾞﾈｽﾁｬﾝｽの可能性を追求して参ります｡
＜背景＞【ﾆｰﾄﾞﾙｺｰｸｽについて】国内外におけるﾆｰﾄﾞﾙｺｰｸｽの需要は､世界的な鉄鋼ｽｸﾗｯﾌﾟ循環が進む中､とりわけ中国では電炉鋼生産の伸長とともに､今後も成長が見込まれることから､今回の新設を決定しました｡新設備の生産能力は６万t／年を予定しており､国内の既存設備とあわせ､品質および安定生産の面から､引き続きお客様のﾆｰｽﾞにお応えして参ります｡なお､同事業は､世界最高級ｸﾗｽのﾆｰﾄﾞﾙｺｰｸｽ製造技術を保有する､当社子会社の株式会社ｼｰｹﾑが担っており､この度の新会社も同社が中心となって設立･運営します｡
【ｶｰﾎﾞﾝﾌﾞﾗｯｸについて】中国･ｱｼﾞｱ市場における自動車産業の成長に伴い､ﾀｲﾔ原料としてのｶｰﾎﾞﾝﾌﾞﾗｯｸについても需要の伸長が期待されています｡近年､日系企業も含め､中国･ｱｼﾞｱにおけるﾀｲﾔﾒｰｶｰの設備投資が進んでおり､こうした需要増に対応すべく中国における生産拠点の新設を決定しました｡新設備の生産能力は５万t／年を予定｡原料の調達やﾕｰﾃｨﾘﾃｨｰの活用など､ﾆｰﾄﾞﾙｺｰｸｽ事業との連携を図ることで､より効率的な事業構造の構築を目指すとともに､国内の既存設備とあわせ､旺盛な需要へ着実にお応えして参ります｡なお､同事業は､当社子会社である新日化ｶｰﾎﾞﾝ株式会社が担っており､この度の新会社も同社が中心となって設立･運営します｡
【中国立地について】ｺｰﾙﾀｰﾙを安定調達できる豊富な原料産地であることと､ﾆｰﾄﾞﾙｺｰｸｽについては､世界需要の約２割､同じくｶｰﾎﾞﾝﾌﾞﾗｯｸについては約３割を占める主需要地であることに加え､ﾆｰﾄﾞﾙｺｰｸｽ以降の川下事業について､日系の独資による新会社での運営が可能となったことから､中国､とりわけ江蘇省?州市における立地を選定しました｡
＜新設会社の概要＞1.ﾆｰﾄﾞﾙｺｰｸｽ生産･販売会社（予定）1)社名未定2)設備能力ﾆｰﾄﾞﾙｺｰｸｽ 6 万ｔ/年3)資本金約3 億人民元（日系独資）（総投資額約100 億円）4)場所中華人民共和国江蘇省?州市経済開発区5)事業内容ﾆｰﾄﾞﾙｺｰｸｽ､含浸ﾋﾟｯﾁ（ＩＰ）等の生産･販売
2.ｶｰﾎﾞﾝﾌﾞﾗｯｸ生産･販売会社（予定）1)社名未定2)設備能力ｶｰﾎﾞﾝﾌﾞﾗｯｸ 5 万ｔ/年3)資本金約1 億人民元（日系独資）（総投資額約30 億円）4)場所中華人民共和国江蘇省?州市経済開発区
5)事業内容ｺﾞﾑ用ｶｰﾎﾞﾝﾌﾞﾗｯｸの生産･販売
＜当事者の概要＞【株式会社ｼｰｹﾑ】新日本製鐵ｸﾞﾙｰﾌﾟおよび住友金属工業ｸﾞﾙｰﾌﾟの持つ､豊富なﾀｰﾙｿｰｽをﾍﾞｰｽに､国内最大規模のｺｰﾙﾀｰﾙ蒸留事業を展開している｡石炭系ﾆｰﾄﾞﾙｺｰｸｽでは世界ｼｪｱ推定約６割強であり､最高級ｸﾞﾚｰﾄﾞのﾆｰﾄﾞﾙｺｰｸｽ｢商品名：ＬＰＣ－ＵＳ｣を2004 年に上市｡設立：2004 年10 月資本金：300 百万円（新日鐵化学㈱ 65% ｴｱ･ｳｫｰﾀｰ㈱ 35%）本社：東京都千代田区外神田４丁目１４番１号秋葉原ＵＤＸ13 階工場：九州､広畑､鹿島売上高：約460 億円 (2012 年3 月期)事業内容：下記製品の製造･販売･炭素材料（ﾆｰﾄﾞﾙｺｰｸｽ､ﾋﾟｯﾁ､ｶｰﾎﾞﾝﾌﾞﾗｯｸ原料油等）･ﾀｰﾙ精製品および誘導品（ﾅﾌﾀﾘﾝ類､無水ﾌﾀﾙ酸､ﾀｰﾙﾌｧｲﾝ製品等）
【新日化ｶｰﾎﾞﾝ株式会社】ｼｰｹﾑから安定的に良質な原料油を調達し､国内でｶｰﾎﾞﾝﾌﾞﾗｯｸ事業を展開している｡設立：1954 年7 月資本金：496 百万円（新日鐵化学㈱ 100%）本社：東京都千代田区外神田４丁目１４番１号秋葉原ＵＤＸ13 階工場：愛知県田原市売上高：約110 億円 (2012 年3 月期)事業内容：ｺﾞﾑ用ｶｰﾎﾞﾝﾌﾞﾗｯｸの製造･販売
【ｺｯﾊﾟｰｽ社（Koppers Holdings Inc.）】設立：1907 年資本金：約110 億円本社：米国ﾍﾟﾝｼﾙﾊﾞﾆｱ州ﾋﾟｯﾂﾊﾞｰｸﾞ工場：米国､欧州（ｲｷﾞﾘｽ､ﾃﾞﾝﾏｰｸ､ｵﾗﾝﾀﾞなど）､中国､豪州売上高：約1,200 億円 (2011 年12 月期)事業内容：ｺｰﾙﾀｰﾙ蒸留事業（約200 万t／年：ｱﾙﾐ用等ﾋﾟｯﾁ類､ｶｰﾎﾞﾝﾌﾞﾗｯｸ原料油､ﾅﾌﾀﾘﾝ等）､鉄道用枕木等輸送材料事業