ﾆﾁﾚｲﾌｰｽﾞ／ﾍﾞﾄﾅﾑにおけるｱｾﾛﾗ事業を強化｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■ﾆﾁﾚｲﾌｰｽﾞ／ﾍﾞﾄﾅﾑにおけるｱｾﾛﾗ事業を強化

ﾆﾁﾚｲﾌｰｽﾞ　ﾍﾞﾄﾅﾑにおけるｱｾﾛﾗ事業を強化　ﾆﾁﾚｲｸﾞﾙｰﾌﾟの株式会社ﾆﾁﾚｲﾌｰｽﾞ（代表取締役社長：池田泰弘　本社：東京都中央区）は､２００８年に設立したｱｾﾛﾗ果汁の調達･販売子会社である株式会社ﾆﾁﾚｲｽｰｺ（代表取締役：瀬尾広明　本社：東京都中央区､以下ﾆﾁﾚｲｽｰｺ）を通じ､ﾍﾞﾄﾅﾑにﾆﾁﾚｲ－ＨＰＣ有限責任会社を設立､ｱｾﾛﾗ原料の品種改良･栽培ﾉｳﾊｳの普及を進め､同国からのｱｾﾛﾗ原料調達事業を強化してまいります｡１．合弁会社設立の目的　　現在､ﾆﾁﾚｲｸﾞﾙｰﾌﾟで扱うｱｾﾛﾗ原料は約３５億円あり､世界ｼｪｱは３割強（当社推計）を占めております｡日本国内での好調な販売に加え､欧州での天然果汁飲料用に旺盛な引き合いがあるため､主要産地のひとつであるﾍﾞﾄﾅﾑでの取り組み強化を目的として､新会社の設立に至りました｡当社の強みは調達ﾙｰﾄの確保と共に､果汁のﾋﾞﾀﾐﾝＣ含有量の規格化が可能な点にあり､後者については高い技術力と品質保証力が必要になります｡ﾍﾞﾄﾅﾑでは高品質のｱｾﾛﾗを栽培することができますが､栽培量拡大のためには､ﾌﾞﾗｼﾞﾙの研究農園で培ったﾆﾁﾚｲｸﾞﾙｰﾌﾟのﾉｳﾊｳを投入し､ﾍﾞﾄﾅﾑにおける川上分野での地域密着度を高めて行く必要があります｡ﾍﾞﾄﾅﾑのｱｾﾛﾗ果実の収穫から果汁加工･輸出までの一貫した事業ﾊﾟｰﾄﾅｰ関係にあるＨｉｅｐ　Ｐｈａｔ　Ｊｏｉｎｔ　Ｓｔｏｃｋ　Ｃｏｍｐａｎｙ（以下､Ｈｉｅｐ　Ｐｈａｔ）の創業者であり､関係各所に幅広い人脈をお持ちのＬａｍ　Ｄａｎｇ　Ｔｒｕｎｇ社長に合弁相手先として参画していただき､新会社を設立いたしました｡　この後､本年１０月を目処に研究施設開業ﾗｲｾﾝｽを申請し､ﾗｲｾﾝｽ取得後､数ヶ月の建設期間を経て２０１２年４月の開業を目指します｡２．合弁会社の概要（予定）　　（１）商号：ﾆﾁﾚｲ－ＨＰＣ有限責任会社（Ｎｉｃｈｉｒｅｉ－ＨＰＣ　Ｃｏｍｐａｎｙ　Ｌｉｍｉｔｅｄ）　　（２）本店所在地：ﾍﾞﾄﾅﾑ社会主義共和国ﾃｨｴﾝｻﾞﾝ省ｺﾞｺﾝﾄﾞﾝ郡ﾋﾞﾝｷﾞｼｬ　　　　　　　　　　　　　（Ｘａ　Ｂｉｎｈ　Ｎｇｈｉ，　Ｈｕｙｅｎ　Ｇｏ　Ｃｏｎｇ　Ｄｏｎｇ，　Ｔｉｎｈ　Ｔｉｅｎ　Ｇｉａｎｇ）　　　（３）出資金額：６０万米ﾄﾞﾙ　　　　　　　　　　　内訳：ﾆﾁﾚｲｽｰｺ　５０万米ﾄﾞﾙ（約４０百万円）　　　　　　　　　　　　　　Ｌａｍ　Ｄａｎｇ　Ｔｒｕｎｇ　１０万米ﾄﾞﾙ　　　（４）各出資者の役割：＜ﾆﾁﾚｲｽｰｺ＞　　　　　　　　　　　　　　　　　･合弁会社の事業運営　　　　　　　　　　　　　　　＜Ｌａｍ　Ｄａｎｇ　Ｔｒｕｎｇ氏＞　　　　　　　　　　　　　　　　　･本会社が賃借する土地の手配　　　　　　　　　　　　　　　　･農家と本会社との調整､営業ｻﾎﾟｰﾄ　　　　　　　　　　　　　　　　　･本会社の事業運営ｻﾎﾟｰﾄ　　　（５）設立年月日：２０１１年８月１６日　　（６）資本金：１２０億ﾄﾞﾝ≒６０万米ﾄﾞﾙ　　（７）従業員数：１０人　　（８）会社形態：２人以上の出資者を有する有限責任会社　　　　　　　　　　ﾆﾁﾚｲｽｰｺ（８３．３％）､Ｌａｍ　Ｄａｎｇ　Ｔｒｕｎｇ氏（１６．７％）　　　　　　　　　　会長　　瀬尾　広明　　　　　　　　　　副会長　Ｌａｍ　Ｄａｎｇ　Ｔｒｕｎｇ（Ｈｉｅｐ　Ｐｈａｔ社長）　　　　　　　　　　社長　　瀬尾　広明（法的代表者）　　　　　　　　　　　副社長　大淵　恵嗣（ﾆﾁﾚｲｽｰｺ･ﾎｰﾁﾐﾝ駐在員事務所長）　　＜参考資料＞【株式会社ﾆﾁﾚｲｽｰｺ】　本店所在地：東京都中央区築地ﾆ丁目１１番１０号　築地中央ﾋﾞﾙ２Ｆ　　設立年月日：２００８年６月２日　　資本金：１億円　　代表者：代表取締役　瀬尾　広明　事業内容：（１）冷凍果汁･野菜汁､果実､関連食材の輸出入業務及び売買業務　　　　　　　　（２）飲料の輸出入業務及び売買業務　　　　　　　　（３）前各号に付帯または関連する事業【Ｈｉｅｐ　Ｐｈａｔ　Ｊｏｉｎｔ　Ｓｔｏｃｋ　Ｃｏｍｐａｎｙ（ﾋｯﾌﾟﾌｧｯﾄ株式会社）】　※今回はＨｉｅｐ　Ｐｈａｔではなく､Ｌａｍ　Ｄａｎｇ　Ｔｒｕｎｇ社長個人の出資　本社：ﾍﾞﾄﾅﾑ社会主義共和国ﾎｰﾁﾐﾝ市　　設立年：１９８９年　　資本金：２５０億ﾄﾞﾝ（約１億円）　　代表者：社長　Ｌａｍ　Ｄａｎｇ　Ｔｒｕｎｇ　（ﾗﾑ･ﾀﾞﾝ･ﾁｭﾝ）　　事業内容：ｶｯﾄﾌﾙｰﾂの生産､ｸﾞﾙｰﾌﾟ各社の輸出会社【ﾍﾞﾄﾅﾑ社会主義共和国】（出典：外務省　２０１１年１月現在）　人口：約８，５７９万人（２００９年４月１日時点国勢調査）　　面積：３２万９，２４１平方ｷﾛﾒｰﾄﾙ　　首都：ﾊﾉｲ　　民族：ｷﾝ族（約８６％）､他に５３の少数民族　　宗教：仏教（８０％）､ｶﾄﾘｯｸ､ｶｵﾀﾞｲ教､他　　主要産業：農林水産業､鉱業､軽工業　　ＧＤＰ：１，９８１兆ﾄﾞﾝ（約１，０１５億米ﾄﾞﾙ）　　経済成長率：６．７８％（２００９年は５．３２％）　　物価上昇率：１１．７５％（対前年末比）（年平均指数９．１９％）　