ｳｲﾝｸﾞｱｰｸ　ﾃｸﾉﾛｼﾞｰｽﾞ／１ｓｔﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽ､中国の上海敏策社と資本提携｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■ｳｲﾝｸﾞｱｰｸ　ﾃｸﾉﾛｼﾞｰｽﾞ／１ｓｔﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽ､中国の上海敏策社と資本提携

１ｓｔﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽ､上海達策信息技術有限公司との資本提携に関するお知らせ　ｳｲﾝｸﾞｱｰｸ　ﾃｸﾉﾛｼﾞｰｽﾞの持ち株会社である１ｓｔﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽ株式会社は､中華人民共和国においてＥＲＰを中心にｿﾌﾄｳｪｱ販売を行っている上海達策信息技術有限公司（以下､上海達策社）および同社が販売する製品のｲﾝﾃｸﾞﾚｰｼｮﾝやｺﾝｻﾙﾃｨﾝｸﾞを行う上海敏策信息技術有限公司（以下､上海敏策社）との間で､両社の株式を取得することにつき本日合意し､株式取得に向けた基本合意書を締結いたしました｡　当社は､｢情報が価値創造の源泉である｣の考えのもと､｢情報活用のための革新的なｿﾌﾄｳｪｱ･ｻｰﾋﾞｽを提供することで企業および社会に貢献する｣ことをｸﾞﾙｰﾌﾟの事業目的として掲げております｡企業の情報ｼｽﾃﾑのｱｳﾄﾌﾟｯﾄ領域に特化した帳票ｼｽﾃﾑ開発･運用のﾐﾄﾞﾙｳｪｱや､集計･分析･ﾚﾎﾟｰﾃｨﾝｸﾞﾂｰﾙを提供し､企業の情報活用を支援しております｡　今後の事業展開における重要なﾃｰﾏの一つとして､ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙ展開を掲げており､平成２１年５月には当社１００％出資により中国において文雅科信息技術（上海）有限公司を設立し､当社ｸﾞﾙｰﾌﾟの集計･ﾚﾎﾟｰﾃｨﾝｸﾞﾂｰﾙ｢Ｄｒ．Ｓｕｍ　ＥＡ｣ｼﾘｰｽﾞの製品販売を開始しております｡当社が中国市場に進出いたしましたのは､中国における情報ｻｰﾋﾞｽ業の高成長率および潜在的なﾏｰｹｯﾄ規模の大きさに期待するものでありますが､成長を続けるﾏｰｹｯﾄにおいて､いち早く当社ｸﾞﾙｰﾌﾟの製品の認知度を高め､一定のﾏｰｹｯﾄﾎﾟｼﾞｼｮﾝを構築することが重要であると認識しております｡　当社は､文雅科信息技術（上海）有限公司における販売活動を継続するとともに､現地の企業に強力な販売ﾁｬﾈﾙを持つ上海達策社および上海敏策社の株式を取得し､両社と協業することにより､中国におけるﾋﾞｼﾞﾈｽ展開をより一層加速させることを目指します｡　上海達策社および上海敏策社は､一体となって事業運営を行っておりますが､主に中堅企業向けのＥＲＰｿﾌﾄｳｪｱのｲﾝﾃｸﾞﾚｰｼｮﾝおよびｺﾝｻﾙﾃｨﾝｸﾞを行っており､既に約４００社の顧客数を有し､中堅企業向けＥＲＰｿﾌﾄｳｪｱの取扱実績においては中国国内有数の企業であります｡当社ｸﾞﾙｰﾌﾟは､両社との協業を通じ､ＥＲＰｿﾌﾄｳｪｱにより蓄積される各種ﾃﾞｰﾀを活用するためのｿﾘｭｰｼｮﾝとして｢Ｄｒ．Ｓｕｍ　ＥＡ｣の販売を同社のﾁｬﾈﾙを通じて推進したいと考えております｡また､上海達策社の顧客の多くが中堅企業であり､当社ｸﾞﾙｰﾌﾟの｢Ｄｒ．Ｓｕｍ　ＥＡ｣の日本において主な販売ﾀｰｹﾞｯﾄ層と事業規模が重なっていることから､当社がこれまで培ってきたﾋﾞｼﾞﾈｽ上のﾉｳﾊｳおよび製品上の特性が､当該協業においても効果を発揮するものと認識しております｡　本件の発表にあたり､以下のご賛同文をいただいております｡　上海達策信息技術有限公司　総経理　李江浜様　上海達策信息技術有限公司および上海敏策信息技術有限公司は､１ｓｔﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽ株式会社および上海達策信息技術有限公司との協力体制についての発表を心より歓迎いたします｡　当社は､特に優れた国際的ｿﾌﾄｳｪｱ企業である１ｓｔﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽ株式会社より評価および投資を得られ､ともに事業を進めていくことを心より歓迎いたします｡また､当社の過去の経験から､素晴らしい製品であるＤｒ．Ｓｕｍ　ＥＡは､必ずや中国における中堅市場の顧客の真の要望を捉え､満足させることとなることを信じております｡１ｓｔﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽ株式会社とともに素晴らしい事業の発展を共有できることを期待しております｡　なお､本資本提携は､上海達策社および上海敏策社の既存株主が保有する株式を､日本において設立する予定の特定目的会社を通じ取得するとともに､両社の実施する第三者割当増資の引受けを併せて行うことにより､両社の株式のそれぞれ１４．９％の取得を予定しております｡なお､ｸﾛｰｼﾞﾝｸﾞ日は平成２３年１０月末を予定しております｡また､本資本提携による当社の連結業績に与える影響は軽微であります｡各社の概要：添付資料参照以　上［１ｓｔﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽについて］　http://www.1st-hd.com/　１ｓｔﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽｸﾞﾙｰﾌﾟは､企業ｼｽﾃﾑの情報ｱｳﾄﾌﾟｯﾄ環境に着目し､その分野に特化した独創的なﾃｸﾉﾛｼﾞｰとｿﾌﾄｳｪｱ､そして人的支援ｻｰﾋﾞｽをご提供して､情報活用に応える情報ｼｽﾃﾑの支援に取り組んでいます｡（ｳｲﾝｸﾞｱｰｸ　ﾃｸﾉﾛｼﾞｰｽﾞ株式会社､株式会社ｴﾌ･ｱｲ･ﾃｨ､ﾃﾞｨｼﾞﾀﾙ･ﾜｰｸｽ株式会社､株式会社ﾌｫｰ･ｸﾙｰ､文雅科信息技術（上海）有限公司､ﾊﾞﾘｵｾｷｭｱ･ﾈｯﾄﾜｰｸｽ株式会社および持株会社である１ｓｔﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽ株式会社の７社は､｢１ｓｔﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽ｣ｸﾞﾙｰﾌﾟとして､ｸﾞﾙｰﾌﾟ経営体制の構築と連携強化を推し進めております）