ＤＨＬｻﾌﾟﾗｲﾁｪｰﾝ／ﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞ社と業務提携｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■ＤＨＬｻﾌﾟﾗｲﾁｪｰﾝ／ﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞ社と業務提携

ＤＨＬｻﾌﾟﾗｲﾁｪｰﾝ､ﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞ社と業務提携･ﾌｧｯｼｮﾝ･ｱﾊﾟﾚﾙ､ﾘﾃｰﾙ･ｺﾝｼｭｰﾏｰ業界向けｅｺﾏｰｽｿﾘｭｰｼｮﾝを共同開発･日本におけるﾌｧｯｼｮﾝ･ｱﾊﾟﾚﾙ､ﾘﾃｰﾙ･ｺﾝｼｭｰﾏｰ向け物流ｾﾝﾀｰのｻｰﾋﾞｽﾒﾆｭｰを強化　ﾛｼﾞｽﾃｨｸｽ業界のｸﾞﾛｰﾊﾞﾙﾘｰﾀﾞｰであるﾃﾞｨｰ･ｴｲﾁ･ｴﾙ（以下ＤＨＬ）と､ﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞ株式会社は､このたびＤＨＬｻﾌﾟﾗｲﾁｪｰﾝのもつ世界規模のﾛｼﾞｽﾃｨｸｽｻｰﾋﾞｽと､ﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞが提供するｅｺﾏｰｽﾌﾟﾗｯﾄﾌｫｰﾑを用いて､ﾌｧｯｼｮﾝ･ｱﾊﾟﾚﾙ企業の国内および将来的にはｱｼﾞｱ圏でのｅｺﾏｰｽ事業を支援する上で､業務提携を行うことに合意しました｡これによりﾛｼﾞｽﾃｨｸｽ全般とｅｺﾏｰｽに関する柔軟な業務ｿﾘｭｰｼｮﾝをより迅速かつより低ｺｽﾄで､更にはより優れたｻｰﾋﾞｽ品質にて各企業へと提供することが可能になります｡　ＤＨＬｻﾌﾟﾗｲﾁｪｰﾝ代表取締役社長の河村修一は次のように述べています｡｢世界経済､特にｱｼﾞｱにおいてその重要性を増すﾌｧｯｼｮﾝ･ｱﾊﾟﾚﾙ業界はＤＨＬが最も注力する産業の一つです｡ｅｺﾏｰｽﾋﾞｼﾞﾈｽの成長を促す物はお客様のﾆｰｽﾞです｡ＤＨＬがｸﾞﾛｰﾊﾞﾙで培った高度なﾛｼﾞｽﾃｨｸｽｿﾘｭｰｼｮﾝとﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞ社とのﾊﾟｰﾄﾅｰｼｯﾌﾟを活用することで､お客様の柔軟かつ付加価値の高いｅｺﾏｰｽ事業の発展をさらに強力に支援していきます｡｣　ﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞ代表取締役社長の柴田幸一朗は次のように述べています｡｢ｅｺﾏｰｽｻｲﾄは､今日ひとつの｢店｣としての位置づけを確固たるものにしてきました｡そのなかで必要とされる各種のｲﾝﾌﾗを､より密接につなぎあわせることで叶う迅速な商品掲載､商品展開が､消費者の購買意欲や安心感を盛り上げる結果につながると考えております｡加えて､最新技術ときめ細かい業務ﾉｳﾊｳをもつ両社ｽﾀｯﾌのﾌﾙｻﾎﾟｰﾄにおける､徹底したﾜｰｸﾌﾛｰ管理で､ｸﾗｲｱﾝﾄ様へのﾊｲｸｫﾘﾃｨ＆ﾛｰｺｽﾄでのｻｰﾋﾞｽ提供に努めて参る所存です｡｣■ｻｰﾋﾞｽの向上　ｅｺﾏｰｽｻｲﾄの構築､商品撮影､運営､販促などといったｅｺﾏｰｽにおけるﾌﾛﾝﾄ部門をﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞが､在庫管理､倉庫､配送などといったﾛｼﾞｽﾃｨｸｽ部門をＤＨＬｻﾌﾟﾗｲﾁｪｰﾝが担当｡それぞれが専門とする分野の強みを活かして密に連携することで､包括的かつ高品質な､価値あるｻｰﾋﾞｽを提供していきます｡　ＤＨＬｻﾌﾟﾗｲﾁｪｰﾝは､これを機に､同社のﾌｧｯｼｮﾝ･ｱﾊﾟﾚﾙ､ﾘﾃｰﾙ向け物流ｾﾝﾀｰでのﾛｼﾞｽﾃｨｸｽｻｰﾋﾞｽﾒﾆｭｰをさらに強化します｡また､両社の連携により､昨今のｱｳﾄﾚｯﾄﾌﾞｰﾑを取り入れたＥ－ﾌｧｸﾄﾘｰｱｳﾄﾚｯﾄ､Ｅ－ｾｰﾙｽ等の多角化する販売方法による急激な物量変動への対応や､多様化する消費者ﾆｰｽﾞへ適切に対応するための包括的なｻｰﾋﾞｽ提供を通して､ﾌｧｯｼｮﾝ･ｱﾊﾟﾚﾙ業界のお客様が､さらなる高付加価値かつ革新的なｻｰﾋﾞｽを消費者に提供できる体制を構築します｡■費用削減効果　撮影や画像加工などをＤＨＬｻﾌﾟﾗｲﾁｪｰﾝとﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞが協業し､共通の商品保管倉庫で一貫して行うことでｻｲﾄｱｯﾌﾟまでのﾘｰﾄﾞﾀｲﾑを短縮し､既存の販売機会の増幅を実現します｡一方で､在庫拠点を一つにすることで､品切れのﾘｽｸを減らし､複数の販売ﾁｬﾈﾙに対して在庫状況の改善を図ります｡さらに両社連携の元､従来重複していた採寸や検品といった作業を統合し､効率化することで大幅なｺｽﾄ削減と在庫状況の梃入れが可能になります｡■ｱｼﾞｱ圏での一貫したﾜｰｸﾌﾛｰ　ｱﾊﾟﾚﾙﾒｰｶｰの主要な製造拠点である中国を中心とするｱｼﾞｱ圏｡ＤＨＬｻﾌﾟﾗｲﾁｪｰﾝは世界中でﾋﾞｼﾞﾈｽを展開しており､中国国内においても国境を越えた取引やｵﾍﾟﾚｰｼｮﾝの円滑化を図る広範なﾛｼﾞｽﾃｨｸｽﾈｯﾄﾜｰｸを有しています｡今回の業務提携に際して､ＤＨＬｻﾌﾟﾗｲﾁｪｰﾝの倉庫内に､ﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞのｽﾀｼﾞｵを併設し､先に記載した撮影､検品業務などを行います｡これらの業務を共通の在庫拠点において実施することで､荷役･輸送ｺｽﾄが削減され､お客様は販売ﾁｬﾈﾙや対象地域の切り替えが可能になります｡　一方でｻｲﾄへのｽﾋﾟｰﾃﾞｨｰな商品掲載を確実にするﾌﾟﾛｾｽの最適化が実現します｡■今後の展開　ｱｼﾞｱ圏に消費者をもつ外資企業も視野に入れ､ＤＨＬとﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞはﾌｧｯｼｮﾝ･ｱﾊﾟﾚﾙ､ﾘﾃｰﾙ･ｺﾝｼｭｰﾏｰ企業が日本そしてｱｼﾞｱに抱える消費者への直接配送にも対応していく考えです｡ＤＨＬのｸﾞﾛｰﾊﾞﾙﾈｯﾄﾜｰｸを駆使し､ＤＨＬとﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞは日本国内外への製品調達と出荷をｻﾎﾟｰﾄすることが可能です｡製品到着時にはＤＨＬが現地における通関､保管､注文処理､配送手配を担当します｡このｼｽﾃﾑが確立することで､ＤＨＬ､ﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞは通販ﾋﾞｼﾞﾈｽへの市場参入とその成長を後押しする考えです｡ｱｼﾞｱ圏における内販については､両社とも現地のＤＨＬﾈｯﾄﾜｰｸを活用することで､生産から配送まですべてのﾌﾛｰが現地において完結することが期待できます｡■本件に関する展開　現在､株式会社ﾙｯｸが運営する｢ＴＯＲＹ　ＢＵＲＣＨ（ﾄﾘｰ　ﾊﾞｰﾁ）公式ｵﾝﾗｲﾝｽﾄｱ｣（　http://www.toryburch.jp/　）において､実際に日本国内での運用を開始しています｡【ＤＨＬの概要】ＤＨＬ－世界のﾛｼﾞｽﾃｨｸｽ企業　ＤＨＬはﾛｼﾞｽﾃｨｸｽ業界のｸﾞﾛｰﾊﾞﾙﾏｰｹｯﾄﾘｰﾀﾞｰであり､まさに世界のﾛｼﾞｽﾃｨｸｽ企業です｡世界各地の市場を熟知しているＤＨＬは､国際ｴｸｽﾌﾟﾚｽ（国際航空貨物輸送）､航空･海上貨物､陸上･鉄道輸送､ｺﾝﾄﾗｸﾄﾛｼﾞｽﾃｨｸｽ､国際ﾒｰﾙ便ｻｰﾋﾞｽを展開しており､世界２２０以上の国･地域を結ぶｸﾞﾛｰﾊﾞﾙﾈｯﾄﾜｰｸと約２７万５千人の従業員の専門知識を活用し､お客様のｻﾌﾟﾗｲﾁｪｰﾝに関する要件を満たす､優れたｻｰﾋﾞｽのご提供をお約束します｡また､ＤＨＬは社会的責任を果たすべく､環境保護､災害時の緊急支援､教育活動への支援にも積極的に取り組んでいます｡　ＤＨＬは､ﾄﾞｲﾂﾎﾟｽﾄＤＨＬ傘下のﾌﾞﾗﾝﾄﾞで､ｸﾞﾙｰﾌﾟ全体の２０１０年度の売上は５１０億ﾕｰﾛにおよびます｡【日本におけるＤＨＬ】　従業員数：約３，６００名　車両数：１，５００台　国内拠点数：２７０ｶ所（ｹﾞｰﾄｳｪｲ､ｵﾌｨｽ､ｻｰﾋﾞｽｾﾝﾀｰ､ﾀｰﾐﾅﾙ､倉庫）【ＤＨＬｻﾌﾟﾗｲﾁｪｰﾝ株式会社】　社名：ＤＨＬ　ｻﾌﾟﾗｲﾁｪｰﾝ株式会社　本社所在地：東京都品川区北品川４丁目７番３５号　代表取締役社長：河村　修一　詳しくはＤＨＬｳｪﾌﾞｻｲﾄ（　http://www.dhl.co.jp　）まで【ﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞの概要】　ﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞ－付加価値の創造で競争力のあるｻｰﾋﾞｽを目指す２００６年６月の設立以来､ﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞはﾌｧｯｼｮﾝＥＣｻｲﾄの立ち上げから運営までをﾄｰﾀﾙｻﾎﾟｰﾄし､これまで１００以上のﾌｧｯｼｮﾝＥＣ　ｻｲﾄを手掛けてきた実績をもっています｡立ち上げから継続してｺﾝｻﾙﾃｨﾝｸﾞやｼｽﾃﾑの開発､販売支援等の付加価値ｻｰﾋﾞｽの創造､物流や基幹ｼｽﾃﾑといった機能面を刷新することにより､中長期的な成功へと導いていきます｡　また､大連と上海の２拠点で､ｱﾊﾟﾚﾙＥＣ　の撮影業務をｻﾎﾟｰﾄしており､生産地に近い中国国内で商品撮影を行うことにより､ｸｵﾘﾃｨを保ちながらも､ｽﾋﾟｰﾄﾞｱｯﾌﾟ＆ｺｽﾄﾀﾞｳﾝを実現｡生産大国から消費大国に変化している中国のＥＣ　ﾏｰｹｯﾄの運用ｻﾎﾟｰﾄも積極的に進めております｡【ﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞ業務内容】　業務内容：ｱﾊﾟﾚﾙ対応型ＥＣ　ｼｽﾃﾑの開発･提供､ﾌｧｯｼｮﾝ･ｱﾊﾟﾚﾙｻｲﾄの制作､ＥＣ　ｻｲﾄの運営･改善ｻﾎﾟｰﾄｳｪﾌﾞを活用したＰＲ･広告展開の立案･ｺﾝｻﾙﾃｨﾝｸﾞ【ﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞ規模】　国内拠点：４拠点　赤羽橋本社･ｽﾀｼﾞｵ（東京都）　大井ｽﾀｼﾞｵ（東京都）　　　　　　　　新三郷ｽﾀｼﾞｵ（埼玉県）　八潮ｽﾀｼﾞｵ（埼玉県）　　　　　　　　　※新たに今秋３　拠点稼動予定　海外拠点：２　拠点　上海（中国）　大連（中国）【ﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞ株式会社】　社名：ﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾍｯﾄﾞ株式会社　本社所在地：東京都港区芝３丁目１５番１３号　ＹＯＤＡ　ﾋﾞﾙ６Ｆ　代表取締役：柴田　幸一朗