ＳＧｼｽﾃﾑ／中国合弁会社｢無錫飛速物流信息科技有限公司｣営業開始｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■ＳＧｼｽﾃﾑ／中国合弁会社｢無錫飛速物流信息科技有限公司｣営業開始

【ＳＧｼｽﾃﾑ】中国合弁会社｢無錫飛速物流信息科技有限公司｣営業開始通販事業者向け物流ｼｽﾃﾑを開発･販売へ（2011/07/05）

ＳＧﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽｸﾞﾙｰﾌﾟのＳＧｼｽﾃﾑ株式会社では､先般中国での物流･通販ｼｽﾃﾑの開発･販売を行う合弁会社｢無錫飛速物流信息科技有限公司｣設立についてご案内しておりましたが､去る7月2日に中国･江蘇省宜興市において開所式を開催し､同日より営業開始いたしました｡

開所式に出席した社長の安延申（右から2人目）
宜興市における国際的な合弁企業の設立は今回の｢無錫飛速物流信息科技有限公司｣が初めてのｹｰｽであり､宜興市において過去最大の開所式となり､社長の安延申をはじめ､合弁先及び宜興市関係者､現地の日系企業など多数出席して盛大に執り行われました｡
現在中国ではﾈｯﾄ通販をはじめとした物流市場が大幅に成長し､日中間の小口貨物の取扱量が急伸しているだけでなく､物流に関連するIT需要が著しく高まっております｡ＳＧｼｽﾃﾑはそうした背景を受け､これまで日本国内において佐川急便株式会社をはじめとするＳＧﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽｸﾞﾙｰﾌﾟ各社の物流ｼｽﾃﾑを構築･運用してきたﾉｳﾊｳを活かし､中国企業ならびに中国市場に進出する日系企業を対象に､物流に関するITｿﾘｭｰｼｮﾝ､ITｻｰﾋﾞｽを提供･展開してまいります｡
｢無錫飛速物流信息科技有限公司｣は､ﾈｯﾄ通販向け物流ｼｽﾃﾑの開発や出荷･在庫管理などのｼｽﾃﾑ構築および運用ｻｰﾋﾞｽを提供するとともに､提携ﾊﾟｰﾄﾅｰが運営するﾃﾞｰﾀｾﾝﾀｰ等を利用して､こうしたｿﾘｭｰｼｮﾝを中国国内にｸﾗｳﾄﾞｻｰﾋﾞｽ化して提供していく予定です｡また､ＳＧﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽｸﾞﾙｰﾌﾟの海外事業拡大に向けた戦略的なｼｽﾃﾑを提供してまいります｡
開所式における社長･安延申の挨拶（抜粋）
宜興市の皆さまのご協力をいただき､設立手続き開始から､実質わずか1ヶ月で新会社が設立できました｡国際合弁企業の設立には半年近くを要すると言われている中､この短い期間で新しい会社が設立できたことは､皆さまのご支援とご努力の賜物と心から感謝いたしております｡私は2ヶ月前､ここ宜興市を市政府との協力覚書締結のために訪問しましたが､その後のわずかな期間に､上海からの高速鉄道が一本増え､また今日は､前回訪問した時にはなかった新しい高速道路を通って宜興市まで参りました｡本当に宜興市の発展の速さに目を見張るとともに､この地域が､中国揚子江流域の物流の重要拠点となることは間違いないと確信いたしました｡私たち無錫飛速物流信息科技有限公司は､今日の暑さに負けないような熱い心で､また､会社の名前に負けないような速いｽﾋﾟｰﾄﾞで成長を実現して､宜興市とこの宜興開発区の発展に貢献できるよう全力をあげていきたいと思いますので､是非､皆さまに今後ともご支援いただきますよう心からお願いいたします｡
参考

1．合弁会社の概要

（1）商号※
無錫飛速物流信息科技有限公司（Wuxi FeiSu Logistics Information Technology Co., Ltd ）

（2）所在地
中国江蘇省宜興市

（3）代表者
董事長　安延　申（ＳＧｼｽﾃﾑ）

（4）役員
総裁（董事）　正代　誠（ＳＧｼｽﾃﾑ）総経理（副董事）　陳　躍（常州発創ｿﾌﾄ）監事　上田　哲朗（ＳＧｼｽﾃﾑ）監事　宮　広（常州発創ｿﾌﾄ）

（5）設立
2011年7月1日

（6）資本金
200万元

（7）株主構成
ＳＧｼｽﾃﾑ50％　常州発創ｿﾌﾄ50％

（8）事業内容

ｵﾌｼｮｱ開発の受託
中国市場向け業務ﾊﾟｯｹｰｼﾞ開発･販売（SCM･WMS･生産管理ﾊﾟｯｹｰｼﾞなど）

※商号につきましては､当初｢無錫飛達物流軟件有限公司｣と発表しておりましたが､｢無錫飛速物流信息科技有限公司｣に変更となっております｡

2．合弁相手先の概要

（1）商号
常州発創ｿﾌﾄ有限公司（HASO SOFT Co.,Ltd.）

（2）所在地
中国江蘇省常州市

（3）代表者
董事長　陳　躍

（4）設立
2007年11月

（5）資本金
1,020万元

（6）事業内容

海外ｵﾌｼｮｱ開発の受託（日本･ｱﾒﾘｶ･ｵｰｽﾄﾗﾘｱ）
中国企業･政府部門の業務ｿﾌﾄの受託開発
中国企業業務ﾊﾟｯｹｰｼﾞ開発及び販売（SCM･WMS･生産管理ﾊﾟｯｹｰｼﾞなど）

3．ＳＧｼｽﾃﾑの概要

（1）商号
ＳＧｼｽﾃﾑ株式会社（SG SYSTEMS CO.,LTD.）

（2）所在地
京都市南区上鳥羽角田町25番地

（3）代表者
代表取締役社長　安延　申

（4）設立
1983年2月

（5）資本金
3億5千万円

（6）事業内容

情報ｼｽﾃﾑに関する企画､設計､開発､保守､運用業務
情報処理機器､事務用機械および工業用機械類の製造､仕入れおよび販売ならびにこれらに付帯する関連製品･消耗品の販売
情報処理に関する技術を用いた各種ｱｳﾄｿｰｼﾝｸﾞ業務の受託