双日／三菱日立製鉄機械､日立製作所の３社でｲﾝﾄﾞ　ﾀﾀ･ｽﾁｰﾙ社のｵﾘｯｻ州高炉一貫製鉄所向け熱間圧延設備一式を受注｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■双日／三菱日立製鉄機械､日立製作所の３社でｲﾝﾄﾞ　ﾀﾀ･ｽﾁｰﾙ社のｵﾘｯｻ州高炉一貫製鉄所向け熱間圧延設備一式を受注

双日､三菱日立製鉄機械､日立製作所がｲﾝﾄﾞ　ﾀﾀ･ｽﾁｰﾙ社のｵﾘｯｻ州高炉一貫製鉄所向け熱間圧延設備一式を受注～ｲﾝﾄﾞ市場でさらなる設備の拡販をめざす～　双日株式会社（本社：東京都港区､社長：加瀬　豊）､三菱日立製鉄機械株式会社（本社：東京都港区､代表取締役社長：山崎　育邦）､株式会社日立製作所（本社：東京都千代田区､執行役社長：中西　宏明）は共同で､ｲﾝﾄﾞ共和国（以下､ｲﾝﾄﾞ）最大の財閥であるﾀﾀ･ｸﾞﾙｰﾌﾟの中核企業で､同国の鉄鋼会社で民間最大手であるﾀﾀ･　ｽﾁｰﾙ社（Ｔａｔａ　Ｓｔｅｅｌ　Ｌｔｄ．　本社：ﾑﾝﾊﾞｲ）より､熱間圧延設備（Ｈｏｔ　Ｓｔｒｉｐ　Ｍｉｌｌ）一式を受注し､６月３日に契約調印しました｡　今回受注した熱間圧延設備は､ｲﾝﾄﾞ東部ｺﾙｶﾀの南西約４００ｷﾛに位置する　ｵﾘｯｻ（Ｏｒｉｓｓａ）州ｸﾞﾘｰﾝﾌｨｰﾙﾄﾞに建設中の､同社のｶﾘﾝｶﾞﾅｶﾞｰﾙ（Ｋａｌｉｎｇａｎａｇａｒ）製鉄所に向けたものです｡ｶﾘﾝｶﾞﾅｶﾞｰﾙ製鉄所は､原料から製品まで一貫した生産が可能な製鉄所です｡受注した設備は､板幅２ﾒｰﾄﾙを超える広幅の熱間圧延設備で､自動車鋼板などの高級鋼板の生産が可能となります｡本設備は､年間生産量５５０万ﾄﾝで､２０１３年１２月末に生産を開始する予定です｡　今回､欧州勢との競合の中で､三菱日立製鉄機械の豊富な納入実績を有する板形状制御機能に優れたﾍﾟｱｸﾛｽﾐﾙ＊１などの世界最先端圧延技術と､日立製作所の高度な圧延電機制御技術､双日の総合力とﾀﾀ･ｽﾁｰﾙｸﾞﾙｰﾌﾟへの豊富な納入実績が高く評価され受注に至ったものです｡この３社によるﾀﾀ･ｽﾁｰﾙ社向けの製鉄ﾌﾟﾗﾝﾄの受注は､１９９８年のｼﾞｬﾑｼｪﾄﾞﾌﾟｰﾙ（Ｊａｍｓｈｅｄｐｕｒ）製鉄所向け連続酸洗ﾀﾝﾃﾞﾑ冷間圧延機（ＰＬ－ＴＣＭ：Ｐｉｃｋｌｉｎｇ　Ｌｉｎｅ　－　Ｔａｎｄｅｍ　Ｃｏｌｄ　Ｍｉｌｌ）＊２の受注､および､２０１０年の冷延設備改造につづき､３回目となります｡　ﾀﾀ･ｽﾁｰﾙｸﾞﾙｰﾌﾟは､２００７年４月にｲｷﾞﾘｽ･ｵﾗﾝﾀﾞの鉄鋼会社ｺｰﾗｽ（Ｃｏｒｕｓ）社を買収し､世界で１０番目の鉄鋼生産量､８０，０００人以上の従業員､売上ＵＳ＄２６．６ｂｉｌｌｉｏｎ（約２．１兆円､２０１０年度）の事業規模の会社です｡　ｲﾝﾄﾞは､ここ数年ＧＤＰ成長率が７～９％と高い経済成長を遂げ､急速なｲﾝﾌﾗ整備と旺盛な自動車用高級鋼板の需要など中長期の成長･発展が見込まれていることから､ﾀﾀ･ｽﾁｰﾙ社をはじめとするｲﾝﾄﾞ国内の鉄鋼会社および海外鉄鋼各社との協業による多数の新規ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄが計画されています｡双日､三菱日立製鉄機械､日立製作所は､今回の受注を契機に､拡大するｲﾝﾄﾞ市場において更なる製鉄ﾌﾟﾗﾝﾄの拡販をめざしていきます｡＊１：ﾍﾟｱｸﾛｽﾐﾙ：回転する圧延ﾛｰﾙをお互いに交差させることにより､ｸﾗｳﾝ（中央と端部の板厚差）を修正する設備＊２：連続酸洗ﾀﾝﾃﾞﾑ冷間圧延機：板材を圧延する設備で酸洗設備と圧延設備を連続化することで高い生産性と高品質を実現する＜参　考＞■ﾀﾀ･ｽﾁｰﾙ社　概要　○設　立　　　　　　１９０７年８月２６日　○操業開始　　　　１９１１年１２月２日　初出銑　○本社所在地　　　ｲﾝﾄﾞ　ﾏﾊﾗｼｭﾄﾗ州　ﾑﾝﾊﾞｲ　○製鉄所所在地　ｲﾝﾄﾞ　ｼﾞｬﾊﾙｶﾝﾄﾞ州　ｼﾞｬﾑｼｪﾄﾞﾌﾟｰﾙ　○資本金　　　　　　９６億ﾙﾋﾟｰ　（約１７３億円）　　　自己資本　　　　４，６９４億ﾙﾋﾟｰ（約８．５千億円）　○株　主　　　　　　ﾀﾀｻﾝｽﾞ　（２８．５１％）　　　　　　　　　　　　ﾎﾞﾝﾍﾞｲ株式市場上場　○会長　　　　　　　ﾗﾀﾝ･ﾀﾀ　（Ｒａｔａｎ　Ｎ．　Ｔａｔａ）　○社長　　　　　　　ﾈﾙﾙｶｰﾙ（Ｈ．Ｍ．　Ｎｅｒｕｒｋａｒ）以　上