ｵﾘﾝﾊﾟｽ／米国ﾉｰｳｫｰｸ工場を譲渡｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■ｵﾘﾝﾊﾟｽ／米国ﾉｰｳｫｰｸ工場を譲渡

ｵﾘﾝﾊﾟｽ､米国ﾉｰｳｫｰｸ工場の譲渡について

ｵﾘﾝﾊﾟｽ株式会社（社長:竹内康雄､以下ｵﾘﾝﾊﾟｽ）は､米国における治療機器の製造拠点 Olympus Surgical Technologies America（ﾏｻﾁｭｰｾｯﾂ州､以下 OSTA）の一つであるﾉｰｳｫｰｸ工場（ｵﾊｲｵ州､以下同工場）を､NISSHA株式会社（社長:鈴木順也､以下 NISSHA）の100%子会社 Nissha Medical Technologies（ﾆｭｰﾖｰｸ州､以下 NMT）に譲渡することについて､NISSHAとの間で契約を締結しました｡

本契約に基づき､同工場のNMTへの引き渡しは2020年12月末までに完了する予定です｡なお､ﾉｰｳｫｰｸ工場で生産している泌尿器･婦人科向けﾃﾞﾊﾞｲｽや治療機器一部製品ｺﾝﾎﾟｰﾈﾝﾄについては､NMTに生産委託し､同工場の従業員は原則として譲渡後もNMTに継続雇用されます｡

ｵﾘﾝﾊﾟｽは､ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙﾒﾃﾞｨｶﾙ･ﾃｸﾉﾛｼﾞｰ･ｶﾝﾊﾟﾆｰとして持続的成長を目指すために､企業変革ﾌﾟﾗﾝ｢Transform Olympus｣を推進しています｡製造機能においても､ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙﾚﾍﾞﾙでの生産構造の最適化に取り組んでおり､本件はその一環です｡
今後も､医療機器の受託生産･設計を強みとするNMTと連携し､顧客ﾆｰｽﾞに応じた高品質な製品提供に取り組んでまいります｡

･ﾉｰｳｫｰｸ工場および譲渡先会社の概要
＜OSTAﾉｰｳｫｰｸ工場＞
･所在地:93 N.Pleasant Street,Norwalk,Ohio 44857
･工場長:Michael Bailey
･従業員数:111人（2020/4月時点）
･生産品目:泌尿器･婦人科向けﾃﾞﾊﾞｲｽ､治療機器一部製品ｺﾝﾎﾟｰﾈﾝﾄ

＜Nissha Medical Technologies＞
･本社:400 Exchange Street.Buffalo,NY 14204
･代表者:Sam Heleba
･事業内容:医療機器ﾒｰｶｰ向けの受託設計･製造､医療機関向けの自社ﾌﾞﾗﾝﾄﾞ製品の製造･販売など
･従業員数:1,110人（2020年6月時点）

･ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ:?http://www.olympus.co.jp

本ﾘﾘｰｽに掲載されている社名及び製品名は各社の商標または登録商標です｡