日新／ｺﾛﾅ対策で輸出･輸入発行ｶｳﾝﾀｰの営業時間を変更､現金･小切手の取り扱いを３月３１日で廃止｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■日新／ｺﾛﾅ対策で輸出･輸入発行ｶｳﾝﾀｰの営業時間を変更､現金･小切手の取り扱いを３月３１日で廃止

拝啓時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます｡
また､平素は弊社ｻｰﾋﾞｽをご利用いただきまして､誠にありがとうございます｡連日報道されています新型ｺﾛﾅｳｲﾙｽの感染拡大をうけまして､弊社に於きましても､感染防止を目的として､輸出 B/L･輸入 D/O 発行ｶｳﾝﾀｰを特別に設置し､営業時間を下記の通りに変更させていただく事になりましたのでお知らせいたします｡又､ﾘｽｸ軽減と安全確保のため､現金･小切手のお取り扱いは 2020 年 3 月 31 日をもちまして廃止させていただく事になりましたので併せてご案内申し上げます｡
敬具
記
(1)ｶｳﾝﾀｰ営業時間
NISSIN NVOCC B/L,D/O :午前 10:00～12:00 午後 13:00～16:30 内線番号：4333
SINOTRANS/SITC B/L :午前 11:00～12:00 午後 13:00～15:00 内線番号 6377
(2)BL ｶｳﾝﾀｰ設置場所
東京都千代田区三番町 5 番地永新ﾋﾞﾙ１Ｆﾛﾋﾞｰ (来客受付の隣に B/L ｶｳﾝﾀｰ呼び出し専用電話を設置しております｡該当番号にお掛け頂くと担当者に繋がります｡)
開始日：2020 年 3 月 17 日
尚､弊社に於きましても､時差出勤を実施しております関係上､ｽﾀｯﾌの対応時間が限られます｡ご不便をおかけいたしますが､ご理解賜りますようお願い申し上げます｡
問い合わせ連絡先：
国際営業第一部複合業務課 TEL:03-3238-6567
港運部船舶代理店室業務課 TEL:03-3238-6377