三井化学ｱｸﾞﾛ／ﾍﾞﾄﾅﾑ国　Cuulong　Joint　Stock　Companyとの事業･資本提携｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■三井化学ｱｸﾞﾛ／ﾍﾞﾄﾅﾑ国　Cuulong　Joint　Stock　Companyとの事業･資本提携

ﾍﾞﾄﾅﾑ国　Cuulong　Joint　Stock　Companyとの事業･資本提携に関するお知らせ　三井化学ｱｸﾞﾛ株式会社（代表取締役社長：谷　和功）は､ﾍﾞﾄﾅﾑ社会主義共和国の農薬会社Cuulong　Joint　Stock　Company（以下｢Cuulong｣）と､事業･資本提携することで合意し､今般Cuulongの２０％株式取得の手続きを完了しましたので､お知らせいたします｡　当社は､海外事業の一層の強化･拡大のため､成長が見込まれるﾍﾞﾄﾅﾑ市場で強固な販売ﾈｯﾄﾜｰｸを有するCuulongと事業提携の協議を行なってまいりました｡　２００４年の当社殺虫剤ｼﾞﾉﾃﾌﾗﾝ上市以来､Cuulongとは様々な当社製品の販売を通じて良好な信頼関係を築いてきており､Cuulongは当社にとって非常に重要なﾊﾟｰﾄﾅｰとなっています｡今般の事業･資本提携によって一層の関係強化を図り､両社の強みを生かした当社製品の売上拡大及び新規製品の開発促進につなげ､ﾍﾞﾄﾅﾑでのさらなる事業強化を推進してまいります｡［Cuulongの概要］　（１）社名：Cuulong　Joint　Stock　Company　（２）事業内容：農薬･肥料の輸入､加工､販売　（３）設立年月日：２００２年１月１４日　（４）所在地：ﾍﾞﾄﾅﾑ社会主義共和国　ﾎｰﾁﾐﾝ　（５）代表者：Nguyen　Quy　Thang，Chairman＆General　Director　（６）資本金：２０００億ﾍﾞﾄﾅﾑﾄﾞﾝ（約１１億円）以上