ﾗｸｰﾝ／ｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰが韓国最大級の海外発送代行ｻｰﾋﾞｽ｢Malltail｣と業務提携｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■ﾗｸｰﾝ／ｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰが韓国最大級の海外発送代行ｻｰﾋﾞｽ｢Malltail｣と業務提携

ｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰが韓国最大級の海外発送代行ｻｰﾋﾞｽ｢Malltail｣と業務提携?
ﾗｸｰﾝ（本社：東京都中央区､代表取締役社長：小方功）が運営する卸･仕入れｻｲﾄ｢ｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰ｣は､韓国最大級の海外発送代行ｻｰﾋﾞｽ｢Malltail （ﾓｰﾙﾃｰﾙ）｣を展開する株式会社 groowbits（本社：東京都中央区､代表取締役社長：金琦?､以下､ｸﾞﾛｰﾋﾞｯﾂ）と業務提携しました｡この提携により､ｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰの会員小売店が Malltail を利用する際の料金が優遇価格となるため､韓国の小売店においては､Malltail を利用してｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰから仕入れをすることで､海外向け仕入れｻｰﾋﾞｽの｢SD export｣を利用した場合よりも送料を抑えた仕入れが可能となります｡このことから､ﾗｸｰﾝとしてはｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰを利用する韓国小売店の獲得につなげたいと考え､ｸﾞﾛｰﾋﾞｯﾂとしてはｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰの利用に伴い Malltail を利用するﾕｰｻﾞｰを増やしたいと考えています｡ ■業務提携の背景ｸﾞﾛｰﾋﾞｯﾂは､日本から韓国への海外配送代行を行う Malltail を運営しています｡海外への配送を行っていない日本のｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞｻｲﾄから､韓国の購入者に対して､購入者が代金支払い後に Malltail が購入者に代わって商品を受け取り韓国へ発送しているｻｰﾋﾞｽです｡配送保険がついた法人契約の割安な国際配送料で手軽な海外配送を実現しています｡
一方､ｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰは主にｱﾊﾟﾚﾙと雑貨を扱うﾏｰｹｯﾄﾌﾟﾚｲｽで､国内に限らず海外の小売店も購入可能な仕入れｻｲﾄです｡掲載商品数は約 54 万点で､海外から人気の高い日本製商品､日本企画の商品も数多く出品され､年々､海外小売店の購入店舗数､流通額は増加し続けています｡ｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰは昨年の 8 月より､海外小売店向け仕入れｻｰﾋﾞｽの｢SD export｣を展開していますが､韓国の小売店においては今回提携した Malltail を利用してｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰで仕入れをする方が SD export や他社ｻｰﾋﾞｽを利用するよりも配送料を抑えて仕入れをすることが可能となります｡そのため､韓国の小売店に関しては国内向けのｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰへの集客を促し､Malltail を利用した発送を推奨していく予定です｡今回の提携によりｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰとしては､韓国の小売店の集客増加に繋げたいと考えています｡また､ｸﾞﾛｰﾋﾞｯﾂ側では韓国の小売店がｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰを利用することで､自社ｻｰﾋﾞｽの利用者が増える見込みと考えています｡
■業務提携の内容1）Malltail のｻｲﾄ内にｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰの紹介ﾍﾟｰｼﾞを掲載､Malltail を利用するﾕｰｻﾞｰにｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰの案内を行います｡
2）ｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰを利用する韓国のﾕｰｻﾞｰに対し､優遇価格での Malltail 利用をご案内します｡今回の提携により､ｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰは新たな海外小売店の集客と売上ｱｯﾌﾟを見込んでおります｡また､相互の利用ﾕｰｻﾞｰに対する利便性の向上や､昨今盛り上がりをみせている越境 EC のさらなる活性化に繋がると考えています｡
■参照ｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰ
http://www.superdelivery.com/
ｽｰﾊﾟｰﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰはﾌｧｯｼｮﾝ＆雑貨の卸･仕入れｻｲﾄです｡2002年2月から運営を開始｡商品掲載数は約54万点｡ﾒｰｶｰにとっては､地域を超えた全国49,633店舗への販路拡大ﾂｰﾙとして効果を発揮し､小売店にとっては1,104社の出展企業とｲﾝﾀｰﾈｯﾄを通して取引でき､仕入先を大幅に拡大することが可能です｡（数字は全て2016年1月末現在）
株式会社 groowbits
所在地：東京都中央区日本橋箱崎町 44-1 ｲﾏｽ箱崎ﾋﾞﾙ 2F-A
代表者：代表取締役社長金琦?
TEL : 03-5623-3556
会社 URL：http://groowbits.co.jp/
ﾓｰﾙﾃｰﾙ：http://jp.malltail.com/
ﾃｲﾘｽﾄ：http://www.taillist.com/