神戸製鋼所／中国の線材二次加工拠点（JYSF社）の能力を増強｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■神戸製鋼所／中国の線材二次加工拠点（JYSF社）の能力を増強

中国の線材二次加工拠点（JYSF社）の能力増強について
2016年2月24日

株式会社神戸製鋼所
当社はこのほど､中国江蘇省江陰市の特殊鋼二次加工拠点｢江陰法爾勝杉田弾簧製線有限公司（＝以下､JYSF社）｣へのｵｲﾙﾃﾝﾊﾟｰ線の高周波誘導加熱を施す熱処理（IT※1）設備の導入､及び付随設備の増強に関して､株主である株式会社杉田製線､法爾勝泓昇集団と合意いたしました｡2016年10月の量産を目指して建設を進めてまいります｡
JYSF社は､自動車向けの｢冷間懸架ばね用ﾜｲﾔｰ｣の製造･販売を目的に2005年に設立､2007年に本格操業を開始しました｡中長期的な成長が期待される中国自動車市場において高品質の｢冷間懸架ばね用ﾜｲﾔｰ｣を安定的に提供しております｡
今後､環境規制強化に伴う軽量化ﾆｰｽﾞの高まりを背景に､より高強度な｢冷間懸架ばね用ﾜｲﾔｰ｣の需要拡大が見込まれます｡今回導入を決定した熱処理（IT）設備は､高強度材を製造するために必要な急速焼入れ･焼き戻しが可能な設備です｡
当社は､今回の増強を通して｢冷間巻き高強度懸架ばね用ﾜｲﾔｰ｣の供給体制を強化し､今後中国において拡大する高強度材の需要を確実に捕捉してまいります｡
能力増強の概要

投資額：
約5.7億円
投資内容：
熱処理（IT）設備の新設､伸線機の増設（1機）､製品倉庫の増設
量産予定時期：
2016年10月

生産能力

650ﾄﾝ/月→1,070ﾄﾝ/月　（+420ﾄﾝ/月）

JYSF社の外観

※1 Induction Temperingの略
（ご参考）
JYSF社の概要

会社名：
江陰法爾勝杉田弾簧製線有限公司（Jiang Yin Sugita Fasten Spring Wire）
代表者：
董事長　後藤隆　（神戸製鋼所　常務執行役員）総経理　乾　隆史　（神戸製鋼所から派遣）
事業内容：
自動車懸架ばね用鋼線の製造･販売
所在地：
中国　江蘇省江陰市?石路
資本金：
7.6億円
資本構成：
当社：60％　杉田製線：25％　法爾勝泓昇集団（FASTEN GROUP）：15％
従業員数：
60名（2015年3月末時点）
設立時期：
2005年8月
稼働時期：
2007年3月
売上高：
72.6百万元（2014年）

各出資会社の概要

株式会社杉田製線

住所：
東京都墨田区東墨田3丁目1番12号（本社）
代表者：
杉田　光一（代表取締役社長）
創立：
1915年
資本金：
2.2億円
売上高：
165億円（2014年度）
従業員数：
359名（2015年3月時点）

法爾勝泓昇集団（FASTEN　GROUP）

住所：
中国江蘇省江陰市
代表者：
周江
創立：
1964年
資本金：
292百万元
売上高：
18,000百万元（2014年12月決算）
従業員数：
8,984名（2015年3月時点）