ＳＧﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽ･ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙ／ＳＧ佐川ﾍﾞﾄﾅﾑが､ECｻｲﾄとの業務委託契約を締結｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■ＳＧﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽ･ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙ／ＳＧ佐川ﾍﾞﾄﾅﾑが､ECｻｲﾄとの業務委託契約を締結

【ＳＧﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽ･ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙ】ＳＧ佐川ﾍﾞﾄﾅﾑが､ECｻｲﾄとの業務委託契約を締結（2015/11/04）
ＳＧﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽｸﾞﾙｰﾌﾟの海外事業統括会社であるＳＧﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽ･ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙPTE. LTD.のﾍﾞﾄﾅﾑ現地法人である｢ＳＧ佐川ﾍﾞﾄﾅﾑ｣は､日本･ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ･ﾍﾞﾄﾅﾑにおいてEC（eｺﾏｰｽ：電子商取引）ｻｲﾄを運営･展開しているｽﾀｰﾏｰｸ･ﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽとその子会社であるｽﾀｰﾏｰｸ･ﾍﾞﾄﾅﾑと業務委託契約を締結､2015年11月4日より､ﾍﾞﾄﾅﾑ国内向けECｻｲﾄ｢agata japan （http://agatajapan.com）｣における配送を受託しｻｰﾋﾞｽを開始いたしました｡

"agata japan"ｻｲﾄｲﾒｰｼﾞ

ﾍﾞﾄﾅﾑでは近年､通信ｲﾝﾌﾗの安定化やｽﾏｰﾄﾌｫﾝの普及により､各社のEC市場への参入が多く見られ､現在数百社～数千社がECｻｲﾄを展開しております｡しかしながら､｢商品を手に取って見ることができない｣｢きちんと商品が届くか心配｣等の理由により､ECｻｲﾄの売上はﾍﾞﾄﾅﾑ小売市場全体の約10％程度に留まっており､ﾍﾞﾄﾅﾑ国民の多くは実店舗での購入を主としている現状です｡
そこでＳＧ佐川ﾍﾞﾄﾅﾑは､日本人運営による信頼性の高いｻｰﾋﾞｽを提供することを目的として､ｽﾀｰﾏｰｸ･ﾍﾞﾄﾅﾑと共に｢agata japan｣をｵｰﾌﾟﾝすることに決定｡ＳＧ佐川ﾍﾞﾄﾅﾑの国内配送ﾈｯﾄﾜｰｸを利用して､代金引換ｻｰﾋﾞｽ､保冷配送ｻｰﾋﾞｽ､指定日／時間帯指定配達､等日本と変わらない物流品質を実現することにより､安心できめ細かいｻｰﾋﾞｽを提供し､当ｻｲﾄで購入されたお品物を確実に配送いたします｡
ＳＧ佐川ﾍﾞﾄﾅﾑでは､ﾍﾞﾄﾅﾑでのEC市場の展開を考えるお客さまやECｻｲﾄから商品購入を考えるお客さまに対して､今後もさまざまなﾆｰｽﾞに応えた配送ｻｰﾋﾞｽを展開してまいります｡
ｻｰﾋﾞｽの特徴

ﾍﾞﾄﾅﾑ国内の宅配ｻｰﾋﾞｽ（陸送･航空）
代金引換ｻｰﾋﾞｽ
指定日／時間帯指定配達（一部地域では､当日配達可)
保冷配送ｻｰﾋﾞｽ‐取り扱いｻｲｽﾞ（3辺合計110cm以内･重量20kg以内）冷蔵品：2 ～ 10℃／冷凍品：－18℃以下

※一部ｻｰﾋﾞｽ不可ｴﾘｱがございます｡

大型家具家電設置配達

※一部ｻｰﾋﾞｽ不可ｴﾘｱがございます｡

agataの意味...｢県｣の古い読み方である｢あがた｣をﾛｰﾏ字表記にすることで､世界に通じるﾌｫｰﾏｯﾄで伝統から現代に連なる日本の各ｴﾘｱを表現しています｡agata japanは日本のよいものを世界に紹介するﾌﾟﾗｯﾄﾌｫｰﾑﾒﾃﾞｨｱです｡
会社概要

商号
：
SG SAGAWA VIETNAM CO., LTD.（日本表記名：ＳＧ佐川ﾍﾞﾄﾅﾑ）

本社
：
LOT 117, Linh Trung EPZ, Thu Duc Dist., Ho Chi Minh City.（ﾍﾞﾄﾅﾑ･ﾎｰﾁﾐﾝ市）

設立
：
2015年3月6日

株主
：
SG HOLDINGS GLOBAL PTE. LTD. 100％

代表者
：
代表取締役　

資本金
：
500万米国ﾄﾞﾙ

ＳＧﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽ･ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙPTE. LTD.　ｳｪﾌﾞｻｲﾄhttp://sghg-sg.com/