双日ｸﾞﾙｰﾌﾟ／ﾐｬﾝﾏｰでｺｰﾙﾄﾞﾁｪｰﾝ物流事業を開始｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■双日ｸﾞﾙｰﾌﾟ／ﾐｬﾝﾏｰでｺｰﾙﾄﾞﾁｪｰﾝ物流事業を開始

双日ｸﾞﾙｰﾌﾟ､ﾐｬﾝﾏｰでｺｰﾙﾄﾞﾁｪｰﾝ物流事業を開始
双日株式会社と双日ﾛｼﾞｽﾃｨｸｽ株式会社（本社：東京都千代田区､代表取締役社長：平川　真淳､以下､双日ﾛｼﾞｽﾃｨｸｽ）は､食品･生活消費財卸売会社であるﾌﾟﾚﾐｱﾑ･ﾃﾞｨｽﾄﾘﾋﾞｭｰｼｮﾝ社（Premium Distribution Co., Ltd､本社：ﾔﾝｺﾞﾝ､以下､PDC社）との共同出資により､ﾌﾟﾚﾐｱﾑ･双日･ﾛｼﾞｽﾃｨｸｽ社（Premium Sojitz Logistics Co., Ltd､本社：ﾔﾝｺﾞﾝ､以下､PSL社）を設立しました｡PSL社はﾔﾝｺﾞﾝ市内に建設する3温度帯物流倉庫（常温､冷蔵､冷凍）を拠点として､高品質なｺｰﾙﾄﾞﾁｪｰﾝ物流ｻｰﾋﾞｽを開始します｡

（3温度帯物流倉庫完成ｲﾒｰｼﾞ）PDC社はﾐｬﾝﾏｰの小売･流通分野最大手のｼﾃｨｰ･ﾏｰﾄ（City Mart Holding Co.､本社：ﾔﾝｺﾞﾝ､以下､CM）のｸﾞﾙｰﾌﾟ会社として､CMｸﾞﾙｰﾌﾟ内の食品卸売事業を担っており､約3,000社の顧客ﾈｯﾄﾜｰｸを有しています｡CMｸﾞﾙｰﾌﾟは､ﾐｬﾝﾏｰ国内にｽｰﾊﾟｰﾏｰｹｯﾄ20店､ﾊｲﾊﾟｰﾏｰｹｯﾄ7店､ｺﾝﾋﾞﾆ45店にて小売事業を､また､ﾔﾝｺﾞﾝ､ﾏﾝﾀﾞﾚｰ､ﾈﾋﾟﾄﾞｰ等の主要都市で食品･生活消費財の卸売事業を展開しています｡
双日は､CMｸﾞﾙｰﾌﾟをﾐｬﾝﾏｰにおける重要な事業ﾊﾟｰﾄﾅｰと位置付け､2013年8月に同ｸﾞﾙｰﾌﾟとの資本業務連携契約を締結し､同ｸﾞﾙｰﾌﾟにおける卸売ｵﾍﾟﾚｰｼｮﾝの近代化､海外輸入品の品揃えの充実化等､各種支援を推進してきました｡双日とCMｸﾞﾙｰﾌﾟとは､電力不足により常温食品が中心であったﾐｬﾝﾏｰ流通市場が冷蔵･冷凍食品の消費増加によって大きく変化するﾀｲﾐﾝｸﾞに入る中で､ﾎﾃﾙ､ﾚｽﾄﾗﾝ､流通･小売業等の顧客が求める質の高い物流へのﾆｰｽﾞに応えることが同国流通事業の成長を取り込むための鍵と考え､PSL社を通じてｺｰﾙﾄﾞﾁｪｰﾝ物流施設･設備への投資を進め､ｺｰﾙﾄﾞﾁｪｰﾝ事業基盤を拡充していきます｡同時に､PSL社はCMｸﾞﾙｰﾌﾟのﾐｬﾝﾏｰ地方都市への積極的な展開に即応し､ﾔﾝｺﾞﾝ､ﾈﾋﾟﾄﾞｰ､ﾏﾝﾀﾞﾚｰを結ぶ主幹路線での長距離ｺｰﾙﾄﾞ物流定期ｻｰﾋﾞｽを開始します｡
PSL社は､今後､ASEAN経済共同体の発足等により､ﾐｬﾝﾏｰと近隣諸国との流通が一体となって発展していくことが見込まれることから､ASEANや中国の物流分野で実績のある双日ﾛｼﾞｽﾃｨｸｽの大ﾒｺﾝ圏での物流ﾈｯﾄﾜｰｸと連結させて､現在構築中のﾀｲ－ﾐｬﾝﾏｰ間､更に中国－ﾐｬﾝﾏｰ間のｺｰﾙﾄﾞﾁｪｰﾝ越境物流も順次進めていきます｡双日ｸﾞﾙｰﾌﾟは､ﾐｬﾝﾏｰの5,200万人規模の消費市場の急速な発展を背景として､冷凍･冷蔵食品に対する需要の高まりに対し､CMｸﾞﾙｰﾌﾟの販売網とPSL社のｺｰﾙﾄﾞﾁｪｰﾝ物流事業を通じ､ﾐｬﾝﾏｰにおける卸から小売､外食産業までの食のﾊﾞﾘｭｰﾁｪｰﾝ（ｻﾌﾟﾗｲﾁｪｰﾝ）を構築し､ﾐｬﾝﾏｰの発展に貢献してまいります｡
ﾌﾟﾚﾐｱﾑ･ﾃﾞｨｽﾄﾘﾋﾞｭｰｼｮﾝ社　会社概要

代表者
Mr. Soe Moe Thu

本社所在地

No.1-3, Aungsan Stadium (North Wing), Gyo, Phyu, StreetMingalar Taung Nyunt Township, Yangon, Myanmar

設立
2003年

事業内容
食品･生活消費財卸売業

ﾌﾟﾚﾐｱﾑ･双日･ﾛｼﾞｽﾃｨｸｽ社　会社概要

代表者
上澤　一郎

本社所在地

39(B1), Shwe Pin Lon HousingNorth Dagon Township, Yangon, Myanmar

設立
2015年4月

出資比率
PDC社60％､双日ｸﾞﾙｰﾌﾟ40％

事業内容
3温度帯（常温､冷蔵､冷凍）物流事業