三菱ﾚｲﾖﾝ／ｸﾞﾙｰﾌﾟ子会社の日本錬水が世界最大の製糖工場から液糖精製装置を受注｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■三菱ﾚｲﾖﾝ／ｸﾞﾙｰﾌﾟ子会社の日本錬水が世界最大の製糖工場から液糖精製装置を受注

【日本錬水】世界最大の製糖工場から液糖精製装置を受注　三菱ﾚｲﾖﾝ株式会社（本社：東京都千代田区､社長：越智　仁）のｸﾞﾙｰﾌﾟ会社である日本錬水株式会社（本社：東京都千代田区､社長：町田真哉､以下｢日本錬水｣）は､ﾀｲ砂糖製造販売大手であるKaset　Thai　International　Sugar　Corporation　Public　Company　Limited（以下｢ｶｾﾀｲ社｣）の世界最大の製糖工場向けにｲｵﾝ交換樹脂を用いた液糖精製装置を受注しました｡　東南ｱｼﾞｱでは経済成長と人口増加を背景に清涼飲料水市場が拡大しており､清涼飲料水の製造過程において砂糖を溶かす工程が不要となる液糖の需要が増加しています｡そのような状況の中､日本錬水は糖液分野の精製装置において日本国内で多くの製糖工場に納入実績を持っており､ｱｼﾞｱ最大の砂糖輸出国であるﾀｲの製糖工場への受注活動に注力してきました｡　今回の受注は､日本錬水のｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙの子会社であるMRC　Rensui　Asiaが契約締結したもので､東南ｱｼﾞｱを拠点とした営業活動及び国内実績に基づく技術と長年の豊富なﾉｳﾊｳがある点が高く評価され､日本錬水ｸﾞﾙｰﾌﾟとして初めてﾀｲの液糖精製工場への受注に至りました｡　ｶｾﾀｲ社はﾀｲにおいて砂糖製造販売の大手企業であり､２０１３年より住友商事株式会社と日新製糖株式会社が資本参加し､東南ｱｼﾞｱにおける事業規模を拡大しています｡日本錬水の液糖精製装置は､ｶｾﾀｲ社のﾀｲ北部ﾅｺﾝｻﾜﾝ県にある単一工場として世界最大規模の生産能力を誇る製糖工場に増設される液糖精製工場に採用されます｡　日本錬水では､中期経営計画で海外事業の拡大を目標に掲げており､東南ｱｼﾞｱや中国などの製糖分野を成長事業と捉え､三菱ｹﾐｶﾙﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽｸﾞﾙｰﾌﾟの海外拠点や事業ﾊﾟｰﾄﾅｰのﾈｯﾄﾜｰｸを活用しながら､海外事業展開を積極的に推進していきます｡＜受注概要＞　１．発注者：Kaset　Thai　International　Sugar　Corporation　Public　Company　Limited　２．工場建設地：ﾀｲ王国ﾅｺﾝｻﾜﾝ県　３．装置稼働時期：２０１５年中旬（予定）