日本貨物航空／ﾀｲ税関貨物事前情報提出制度へ対応｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■日本貨物航空／ﾀｲ税関貨物事前情報提出制度へ対応

ﾀｲ税関貨物事前情報提出制度への対応について
拝啓時下ますますご清祥の段､お喜び申し上げます｡平素は弊社をご利用賜り､誠に有難うございます｡さて､ﾀｲ税関当局より2014 年8 月1 日以降BKK(ﾀｲ)線に搭載される貨物を対象とした貨物事前情報提出制度を開始する旨の通知を受け､これに伴う弊社対応について下記の通りご案内いたします｡つきましては､ﾀｲ税関新規則に適切に対応し､よりよいｻｰﾋﾞｽを提供致したく､お客様のご理解ならびにご協力を賜りますようお願い申し上げます｡
敬具
記
1. 運用開始便： 2014 年8 月1 日（対象便のﾀｲ到着日）*KZ0283 / 31JUL'14 便が対象の初便となる予定です｡
2. 対象貨物：ﾀｲ向け全貨物（ﾀｲを経由する貨物も含む）
3. 貨物情報の伝達方法についてCCSJ 等､ﾍﾞﾝﾀﾞｰ経由での電子送信にてﾏｽﾀｰAWB 情報を､混載貨物の場合は併せてﾊｳｽAWB 情報のご提出をお願い致します｡なお､電子送信にて貨物情報をご提出頂けない場合は､事前に弊社営業担当者へご連絡の上､書面にて弊社空港貨物受付ｶｳﾝﾀｰへご提出頂きますようお願い申し上げます｡この場合､別添の｢ﾀｲ税関へのﾊｳｽAWB 情報入力依頼書｣と共に､ご提出頂くようお願い申し上げます｡
4. ﾊｳｽ情報を電子送信頂く場合のﾊｳｽﾏﾆﾌｪｽﾄの添付について弊社ではお客様から電子送信して頂いたﾊｳｽ情報については､そのままﾀｲ税関ｼｽﾃﾑに送信致しますが､不測の事態に備えるため｢Shipper, Consignee のName &Address が記載されたﾊｳｽﾏﾆﾌｪｽﾄ｣をﾏｽﾀｰAWB に添付頂きますようご協力お願い申し上げます｡5. 情報をご提出頂けない場合について日本発は出発地空港を離陸するまでに､貨物情報(ﾏｽﾀｰAWB 情報､ﾊｳｽAWB 情報)を電子的ﾃﾞｰﾀにより申告することが義務化となります｡情報の不備､申告の遅延等､事前申告が適切に行なわれない場合､貨物の留め置き等､罰則の適用が予定されております｡また､所定の時間までに正確な情報をご提供頂けない場合､ｵﾌﾛｰﾄﾞや､受託をお断りさせて頂く場合があります｡（略）
以下､詳細は下記ｱﾄﾞﾚｽを参照ください｡
http://www.nca.aero/news/2014/documents/20140718.pdf