豊田通商／ｲﾝﾄﾞﾈｼｱで鋼管生産拠点を設立｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■豊田通商／ｲﾝﾄﾞﾈｼｱで鋼管生産拠点を設立

ｲﾝﾄﾞﾈｼｱにおける鋼管生産拠点設立について～現地調達化ﾆｰｽﾞに対応～
2013年12月10日
株式会社岡島ﾊﾟｲﾌﾟ製作所(本社：愛知県東海市､社長：岡島威彦､以下岡島ﾊﾟｲﾌﾟ)と豊田通商株式会社（本社：愛知県名古屋市､社長：加留部淳､以下豊田通商）は､このほどｲﾝﾄﾞﾈｼｱで小径薄肉精密電縫管の製造･販売を行うことになりました｡PT. Top Tube Indonesia（以下新会社）を2013年11月にｼﾞｬｶﾙﾀ市郊外のKIM工業団地に設立し､2014年11月の操業開始を目指しております｡

ｲﾝﾄﾞﾈｼｱでは､日系自動車ﾒｰｶｰの4輪増産や各種産業の発展を背景に､小径鋼管需要も急速に拡大しております｡今般､自動車市場並びに各種産業における現地調達ﾆｰｽﾞへの貢献を目指し､同国への進出を行うことになりました｡岡島ﾊﾟｲﾌﾟは東浦工場（愛知県知多郡東浦町）で小径薄肉精密電縫管を中心に生産しております｡新会社では､その鋼管製造ﾉｳﾊｳを活用し､小径鋼管を中心に製造･販売致します｡また､豊田通商は素材の安定供給を新会社に提供することで､現地調達化ﾆｰｽﾞに貢献して参ります｡

≪新会社の概要≫

名称
PT. Top Tube Indonesia

事業内容
普通鋼鋼管､表面処理鋼管､特殊鋼鋼管の製造販売とその付帯事業

設立
2013年11月

操業開始
2014年11月(予定)

所在地
Kawasan Industri Mitrakarawang JI Mitra 3, Blok D 30-32 KEL Parung Mulya KEC Ciampel （KIM工業団地内）

代表者
渡辺　亨

資本金
12,000千米ﾄﾞﾙ（約12億円）

株主構成

株式会社岡島ﾊﾟｲﾌﾟ製作所　　53%
Top Tube Manufacturing Co., Ltd.　　37%
豊田通商株式会社　　　　　　　　　8%
豊田通商株ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ　　　　　　　　 2%
≪出資会社の概要≫

岡島ﾊﾟｲﾌﾟ製作所

名　称
株式会社岡島ﾊﾟｲﾌﾟ製作所

本社所在地
愛知県東海市大田町上浜田58

設立
1952年1月1日

資本金
2億40百万円

代表者
取締役社長　岡島　威彦

事業内容
普通鋼鋼管､表面処理鋼管､特殊鋼鋼管の製造販売とその付帯事業

従業員
132人

Top Tube Manufacturing Co., Ltd.

名　称
Top Tube Manufacturing Co., Ltd.

本社所在地

69 Moo 15 Bangkok Free Trade Zone, Teparak Rd., T.Bangsaothong, A.Bangsaothong, Samutprakarn Kingdom of Thailand

設立
1989年3月10日

資本金
2億THB

代表者
C.E.O＆President　石原　智夫

事業内容
普通鋼鋼管､表面処理鋼管､特殊鋼鋼管の製造販売とその付帯事業

従業員
56人

豊田通商

名　称
豊田通商株式会社

本社所在地

愛知県名古屋市中村区名駅4-9-8

設立
1948年7月1日

資本金
649億36百万円

代表者
取締役社長　加留部　淳

事業内容
各種物品の国内取引､輸出入取引､外国間取引､各種保険代理業務等

従業員
単体3,607人（2013年3月末）出向者を含み､受入出向者を除く

豊田通商ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ

名　称
P.T. Toyota Tsusho Indonesia

本社所在地

Mid Plaza 2 Building 10th Floor.Jl. Jend. Sudirman kav. 10-11Jakarta, Republic of Indonesia

設立
1990年9月1日

資本金

3350千米ﾄﾞﾙ

代表者
取締役社長　中山　弘輝

事業内容
各種物品の国内取引､輸出入取引､外国間取引等

従業員
281人