日産自動車／｢ｲﾝﾌｨﾆﾃｨ Q30｣の生産に向け､英国ｻﾝﾀﾞｰﾗﾝﾄﾞ工場を拡張｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■日産自動車／｢ｲﾝﾌｨﾆﾃｨ Q30｣の生産に向け､英国ｻﾝﾀﾞｰﾗﾝﾄﾞ工場を拡張

｢ｲﾝﾌｨﾆﾃｨ Q30｣の生産に向け､英国ｻﾝﾀﾞｰﾗﾝﾄﾞ工場を拡張

英国ｻﾝﾀﾞｰﾗﾝﾄﾞ工場で鍬入れ式を実施
ｲﾝﾌｨﾆﾃｨのｸﾞﾛｰﾊﾞﾙ拡大に弾み
2億5,000万ﾎﾟﾝﾄﾞの投資､1,000名の新雇用
日産自動車株式会社（本社:神奈川県横浜市西区社長:ｶﾙﾛｽｺﾞｰﾝ）は､14日､英国ｻﾝﾀﾞｰﾗﾝﾄﾞにて､欧州初のｲﾝﾌｨﾆﾃｨ生産工場に着工したと発表しました｡ｻﾝﾀﾞｰﾗﾝﾄﾞ工場では､ｲﾝﾌｨﾆﾃｨの生産の為に､総額2億5,000万ﾎﾟﾝﾄﾞの投資を行います｡日産の副社長であるﾄﾚﾊﾞｰﾏﾝとｲﾝﾌｨﾆﾃｨの欧州､中東およびｱﾌﾘｶ担当の副社長であるﾌｨﾝﾀﾝﾅｲﾄは14日､鍬入れ式を行いました｡ﾄﾚﾊﾞｰﾏﾝは以下のように述べています｡
｢ｻﾝﾀﾞｰﾗﾝﾄﾞ工場におけるｲﾝﾌｨﾆﾃｨ『Q30』の生産は､これまでの全従業員の努力と彼らによる高品質を証明するものです｡英国最大の自動車工場であるｻﾝﾀﾞｰﾗﾝﾄﾞ工場は､今回の2億5,000万ﾎﾟﾝﾄﾞの投資により､更に質の高い工場となり､その将来性を約束する証となります｡｣
ﾅｲﾄは､鍬入れ式に出席した政府高官､ｻﾌﾟﾗｲﾔｰ､工場従業員に対して以下のように述べています｡｢この鍬入れ式は､英国でｲﾝﾌｨﾆﾃｨの生産を開始すると言う意味で､ｲﾝﾌｨﾆﾃｨﾌﾞﾗﾝﾄﾞにとって非常に重要一歩です｡ﾊﾟﾃﾞｨﾝﾄﾝのﾃﾞｻﾞｲﾝｾﾝﾀｰ､ｸﾗﾝﾌｨｰﾙﾄﾞのﾃｸﾆｶﾙｾﾝﾀｰ､またﾐﾙﾄﾝｷｰﾝｽﾞでのｲﾝﾌｨﾆﾃｨﾚｯﾄﾞﾌﾞﾙ･ﾚｰｼﾝｸﾞﾁｰﾑとのﾊﾟｰﾄﾅｰｼｯﾌﾟは､私たちと英国との強いつながりを証明しています｡この地への投資は､欧州でのｲﾝﾌｨﾆﾃｨﾌﾞﾗﾝﾄﾞのﾌﾟﾚｾﾞﾝｽを拡大させるものであり､更に､2015年のﾌﾟﾚﾐｱﾑｺﾝﾊﾟｸﾄｶｰ『Q30』の投入へ向けた私たちの明確な姿勢を示すものです｡ｲﾝﾌｨﾆﾃｨは､今後数年間で商品ﾗｲﾝｱｯﾌﾟを拡大していきます｡｣
ｲﾝﾌｨﾆﾃｨは､23年ぶりに英国で生産される新しい自動車ﾌﾞﾗﾝﾄﾞになります｡｢Q30｣の生産のために､新たに車体工場と組立て工場が2万5,000平方ﾒｰﾄﾙの敷地に増設されます｡
この生産拡大により､ｻﾝﾀﾞｰﾗﾝﾄﾞ工場と英国のｻﾌﾟﾗｲﾔｰでは新たに1,000人の雇用が創出され､そのうちｻﾝﾀﾞｰﾗﾝﾄﾞ工場では280名の新たな雇用が生み出されます｡また､ﾊﾟﾃﾞｨﾝﾄﾝのﾃﾞｻﾞｲﾝｾﾝﾀｰ､ｸﾗﾝﾌｨｰﾙﾄﾞのﾃｸﾆｶﾙｾﾝﾀｰも｢Q30｣の開発に関わります｡
以　上