ＤＨＬ／ﾒﾙｾﾃﾞｽ･ﾍﾞﾝﾂﾌｧｯｼｮﾝ･ｳｨｰｸ東京で第5回｢DHL ﾃﾞｻﾞｲﾅｰｱﾜｰﾄﾞ｣受賞者を発表｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■ＤＨＬ／ﾒﾙｾﾃﾞｽ･ﾍﾞﾝﾂﾌｧｯｼｮﾝ･ｳｨｰｸ東京で第5回｢DHL ﾃﾞｻﾞｲﾅｰｱﾜｰﾄﾞ｣受賞者を発表

ＤＨＬ､ﾒﾙｾﾃﾞｽ･ﾍﾞﾝﾂﾌｧｯｼｮﾝ･ｳｨｰｸ東京で第5回｢DHL ﾃﾞｻﾞｲﾅｰｱﾜｰﾄﾞ｣受賞者を発表

DHLｼﾞｬﾊﾟﾝ執行役員ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ本部長高田淳子（右）より｢DHLﾃﾞｻﾞｲﾅｰｱﾜｰﾄﾞ｣を受け取る､北澤武志氏（中）と佐藤絵美子氏（左）

世界での活躍が期待される若手ﾃﾞｻﾞｲﾅｰを支援
ｵﾌｨｼｬﾙﾛｼﾞｽﾃｨｸｽﾊﾟｰﾄﾅｰとして､世界各地で開催されるﾌｧｯｼｮﾝ･ｳｨｰｸをｻﾎﾟｰﾄ国際ｴｸｽﾌﾟﾚｽとﾛｼﾞｽﾃｨｸｽのｸﾞﾛｰﾊﾞﾙﾘｰﾀﾞｰであるDHLｼﾞｬﾊﾟﾝ株式会社（代表取締役社長：山川丈人　本社：東京都品川区）は､10月14日（月）から19日（土）までﾒｲﾝ会場である渋谷ﾋｶﾘｴやﾒﾙｾﾃﾞｽ･ﾍﾞﾝﾂｺﾈｸｼｮﾝ､その他会場にて開催されるﾒﾙｾﾃﾞｽ･ﾍﾞﾝﾂﾌｧｯｼｮﾝ･ｳｨｰｸ東京 2014 S/Sのｵﾌｨｼｬﾙﾛｼﾞｽﾃｨｸｽﾊﾟｰﾄﾅｰとして輸送ｻﾎﾟｰﾄを提供するとともに､今後世界での活躍が期待される若手ﾌｧｯｼｮﾝﾃﾞｻﾞｲﾅｰに贈られる｢DHL ﾃﾞｻﾞｲﾅｰｱﾜｰﾄﾞ｣の第5回目となる受賞者を10月15日に発表しました｡｢DHLﾃﾞｻﾞｲﾅｰｱﾜｰﾄﾞ｣は今回で第5回目を迎えます｡これまでも高い創造力と技術を備え今後世界を舞台に活躍が期待される気鋭のﾌｧｯｼｮﾝﾃﾞｻﾞｲﾅｰを輸送面で支援する事で､ﾌｧｯｼｮﾝ･ｱﾊﾟﾚﾙ業界の国際競争力･ﾋﾞｼﾞﾈｽ対応力･発信力強化への貢献につとめてきました｡受賞者は､6日に渡って行われる36ﾌﾞﾗﾝﾄﾞのｺﾚｸｼｮﾝ発表の中からDHLｼﾞｬﾊﾟﾝと一般社団法人ﾌｧｯｼｮﾝ･ｳｨｰｸ推進機構（JFW推進機構）により選定され､DHLよりｺﾚｸｼｮﾝ作品やｻﾝﾌﾟﾙ､ﾃﾞｻﾞｲﾝ素材等の国際発送をｻﾎﾟｰﾄする総額50万円相当の海外発送のｸﾚｼﾞｯﾄが提供されます｡今回の受賞者には､昨年3月にﾒﾙｾﾃﾞｽ･ﾍﾞﾝﾂﾌｧｯｼｮﾝ･ｳｨｰｸ東京にてｺﾚｸｼｮﾝﾃﾞﾋﾞｭｰを飾ったDRESSEDUNDRESSEDの北澤武志氏と佐藤絵美子氏が選ばれました｡2009年にﾌﾞﾗﾝﾄﾞを創立して以来､ﾊﾟﾘやｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙのｲﾍﾞﾝﾄに出展するなど世界に活動の場を広げ､今年2月London　Fashion Week会期中に開催された"ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙ･ｳｰﾙﾏｰｸ･ﾌﾟﾗｲｽﾞ"ではﾌｧｲﾅﾘｽﾄ6ﾌﾞﾗﾝﾄﾞの1つに選ばれる等､海外からも注目を集めているﾌﾞﾗﾝﾄﾞです｡男女2名のﾃﾞｻﾞｲﾅｰによって織り成される二面性の統合をﾌﾞﾗﾝﾄﾞｺﾝｾﾌﾟﾄにしたｸﾘｴｲﾃｨﾌﾞなﾃﾞｻﾞｲﾝが評価され､今回の受賞につながりました｡ｺﾚｸｼｮﾝ発表直後に行われた表彰式では､DHLｼﾞｬﾊﾟﾝ執行役員ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ本部長髙田淳子より記念の盾とDHLの総額50万円相当の海外発送の副賞が贈呈されました｡本ｱﾜｰﾄﾞの受賞に北澤･佐藤両氏は｢このたびのDHLﾃﾞｻﾞｲﾅｰｱﾜｰﾄﾞ受賞を大変光栄に思います｡DRESSEDUNDRESSEDは近年､海外でのｺﾚｸｼｮﾝの発表やﾌﾟﾚｾﾞﾝﾃｰｼｮﾝをさせて頂く機会が増えており､長期的な海外進出へ向け､基盤を作っているﾀｲﾐﾝｸﾞでした｡今回の受賞は､私共の海外進出を後押ししてくれる素晴らしいものです｡今後､世界的視野で活躍できるよう､尽力していきます｡｣と述べています｡DHLｼﾞｬﾊﾟﾝの代表取締役社長である山川丈人は､次のように述べています｡｢世界ﾚﾍﾞﾙで嗜好の多様化･細分化が進み､流行が目まぐるしく変化する中､ﾌｧｯｼｮﾝ業界における輸送は､品質が重要視されるのに加え､多頻度小ﾛｯﾄでのｽﾋﾟｰﾃﾞｨｰな納品が欠かせません｡DHLは､今後もｸﾞﾛｰﾊﾞﾙﾛｼﾞｽﾃｨｸｽのﾏｰｹｯﾄﾘｰﾀﾞｰとして､ﾌｧｯｼｮﾝ業界がまさに求めるｽﾋﾟｰﾄﾞと確実性に､変化に対応する柔軟性を兼ね備えた最適なｻｰﾋﾞｽを提供し､ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙﾋﾞｼﾞﾈｽの発展を強力にｻﾎﾟｰﾄしていきます｡｣ﾒﾙｾﾃﾞｽ･ﾍﾞﾝﾂﾌｧｯｼｮﾝ･ｳｨｰｸ東京は､独自なｶﾙﾁｬｰをﾐｯｸｽした魅力を発信する事で差別化を図り､世界に多大なる影響を与えています｡DHLは東京のみならず､世界各地で開催されるﾌｧｯｼｮﾝ･ｳｨｰｸのｵﾌｨｼｬﾙｽﾎﾟﾝｻｰとして､今後もｴｸｽﾌﾟﾚｽ輸送のﾆｰｽﾞの高いﾌｧｯｼｮﾝ業界へ価値あるｻｰﾋﾞｽを提供し続けていきます｡