ｼﾞｮｰﾝｽﾞﾗﾝｸﾞﾗｻｰﾙ／東京のﾛｼﾞｽﾃｨｸｽ市場は前年比０･８％増（2013年第2四半期）｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■ｼﾞｮｰﾝｽﾞﾗﾝｸﾞﾗｻｰﾙ／東京のﾛｼﾞｽﾃｨｸｽ市場は前年比０･８％増（2013年第2四半期）

ｱｼﾞｱﾊﾟｼﾌｨｯｸﾌﾟﾛﾊﾟﾃｨﾀﾞｲｼﾞｪｽﾄ日本版 2013年第2四半期（4‐6月）東京ｵﾌｨｽ賃料5四半期連続で上昇､新規供給は限定的

2013年8月28日　東京

総合不動産ｻｰﾋﾞｽ大手のｼﾞｮｰﾝｽﾞﾗﾝｸﾞﾗｻｰﾙ株式会社（本社: 東京都千代田区､代表取締役社長河西利信　略称: JLL）は､不動産市場の需給､空室状況､賃料･価格動向を独自に分析し､12ヵ月予測をまとめたｱｼﾞｱ太平洋地域の不動産調査ﾚﾎﾟｰﾄ｢ｱｼﾞｱﾊﾟｼﾌｨｯｸﾌﾟﾛﾊﾟﾃｨﾀﾞｲｼﾞｪｽﾄ（APPD）日本版 2013年第2四半期｣を発表しました｡東京･大阪ﾏｰｹｯﾄ及びｱｼﾞｱ太平洋地域の概要は､以下の通りです｡

東京のAｸﾞﾚｰﾄﾞｵﾌｨｽ市場
賃料
5四半期連続の上昇月額坪当たり31,494円（共益費込）｡前期比0.7%､前年同期比3.1%上昇で5四半期連続の上昇となった｡

空室率4四半期連続の上昇
空室率4.6%（前期比0.2ﾎﾟｲﾝﾄ､前年同期比1.1ﾎﾟｲﾝﾄ上昇）｡最も上昇したのは赤坂･六本木ｴﾘｱ｡

ﾈｯﾄｱﾌﾞｿﾞｰﾌﾟｼｮﾝ1　
2010年以来初のﾏｲﾅｽ
ﾏｲﾅｽ18千㎡（前期：ﾌﾟﾗｽ190千㎡､前年同期：ﾌﾟﾗｽ279千㎡）と大きく減少した｡理由として新規供給がなかった事､外資系金融機関等の集約､縮小､一部での解約がﾃﾅﾝﾄの動きの大勢になった事が挙げられる｡

供給
今期の新規供給はなし
第2四半期は新規供給はみられなかった｡

12ヵ月見通し
引続き賃料､価格ともに緩やかに上昇
日本の実質GDP成長率は第1四半期に前期比4.1%増（年率換算）となり､｢三本の矢｣の緊急経済政策が功を奏し始めた状況を示した｡景況感と経済指標の改善等を背景に､需要は健全な水準を維持する一方で､新規供給は抑制｡したがって､空室率は低下圧力が加わり､賃料は緩やかな上昇傾向を維持｡賃料の上昇を織り込み､投資利回りは低下傾向､価格は緩やかに上昇の見通し｡

1 当期中に新たに賃貸された床面積から当期中に退去した床面積を控除したﾈｯﾄの床面積の増減

大阪のAｸﾞﾚｰﾄﾞｵﾌｨｽ市場
賃料
8四半期連続の小幅下落月額坪当たり15,635円（共益費込）｡前期比0.7%､前年同期比1.3%ともに下落｡

空室率
前期比6.2ﾎﾟｲﾝﾄ､前年同期比7.1ﾎﾟｲﾝﾄの大幅上昇
空室率12.4%｡｢ｸﾞﾗﾝﾌﾛﾝﾄ大阪｣が低い契約率で竣工を迎えたこと等を反映して大幅な上昇となった｡

ﾈｯﾄｱﾌﾞｿﾞｰﾌﾟｼｮﾝ
第2四半期36千㎡､上半期の総計57千㎡｡需要は主に梅田駅周辺の築浅のAｸﾞﾚｰﾄﾞｵﾌｨｽで吸収された｡

供給
大阪Aｸﾞﾚｰﾄﾞｵﾌｨｽ市場で最大規模の新規供給｢ｸﾞﾗﾝﾌﾛﾝﾄ大阪｣の竣工により､新規供給は貸床面積145千㎡､ｽﾄｯｸは前期比9.9%増となった｡

12ヵ月見通し
景況感の改善と需要とともに賃料は上昇の兆し
円高修正や米国経済の回復等から､6月の近畿短観では大企業製造業の業況判断はﾏｲﾅｽ9からﾏｲﾅｽ1へと回復､3ヵ月先の見通しはﾌﾟﾗｽ11を見込むまで改善｡こうした景況感の改善が需要を下支えし､さらに新規供給が抑制されることから､今後12ヵ月にかけて空室率は緩やかに低下するものと予想｡大量供給による需給悪化は限定的で､賃料は今後空室率の低下とともに上昇の兆しを見せる見通し｡ﾘｽｸの低減から投資利回りは低下圧力が加わり､価格は賃料の上昇に先行し上昇する見通し｡

JLLﾘｻｰﾁ事業部長の赤城威志は､｢東京Aｸﾞﾚｰﾄﾞｵﾌｨｽの賃料は5期連続の上昇で､小幅ながらも堅調な上昇を続けています｡売買市場では､数百億円を超える大型物件の売買も見られるようになってきました｡2013年後半から来年にかけては､景気回復を受けた企業ｾｸﾀｰの活発化に加え､新興国から先進国へのｸﾞﾛｰﾊﾞﾙ投資ﾏﾈｰの移動が日本の不動産市場を更に押し上げることが期待されます｡｣としています｡

東京のﾘﾃｰﾙ（商業施設）市場
賃料
3四半期連続上昇､引き続き緩やかな上昇
月額坪当たり65,893円（共益費込）｡前期比0.5%､前年同期比4.4%上昇した｡銀座･表参道の上層階における空室の減少を反映した｡

価格
投資利回り4.0%､2四半期連続で低下
今期の事例は森ﾄﾗｽﾄﾘｰﾄ（REIT）が｢渋谷ﾌﾗｯｸﾞ｣（貸床面積6千㎡）をNOI利回り4.2%で取得｡

12ヵ月見通し
小売業界は活況の予測､新規供給は抑制､賃料は上昇へ
2014年に予定されている消費税の増税を前にした駆け込み需要の本格化､さらに航空座席の供給量拡大や円高の緩和を背景とした訪日外客数の増加等に支えられ､今後12ヵ月にかけて小売業界は活況を呈する見通し｡こうした状況のもと､多業種の小売業者の新規出店需要が旺盛になり､さらに､年末に向けて季節的に新規出店が活発化すると予測される｡一方､新規供給は引き続き抑制される見通しのため､需給ひっ迫から､空室は今後12ヵ月にかけて一層減少する見通し｡したがって､賃料は上昇圧力が加わり緩やかに上昇する見通しである｡

東京のﾛｼﾞｽﾃｨｸｽ（物流）市場賃料8四半期連続の緩やかな上昇
月額坪当たり5,857円（共益費込）｡前期比0.3%､前年同期比0.8%の上昇｡賃料の下限の上昇を反映した｡

12ヵ月見通し
引き続き需要が供給を上回り､賃料も緩やかに上昇
個人消費の回復や対米国や対ｱｼﾞｱ貿易の回復を背景に､引き続き3PL業者や通信販売業者からの旺盛な需要がみられる見通し｡一方､東京ﾍﾞｲｴﾘｱの新規供給は引き続き限定的となる見通し｡したがって､需要が供給を上回る状態は今後も継続し､賃料は引き続き緩やかな上昇基調を維持すると予想｡

東京のﾎﾃﾙ市場
需要
客室稼働率は前回ﾋﾟｰｸの2007年を超える75%以上
訪日外客数は2013年5月時点で前年同期比20.9%増の3.3百万人｡しかし､訪日外客数第3位の中国からの訪日客数は､領土問題による2国間の緊張が続いている影響で前年同期比28.2%減少した｡一方､韓国からの訪日客数は韓国ｳｫﾝの上昇の影響をうけ前年同期比で38.3%増加した｡国内宿泊需要は2011年3月の東日本大震災以降順調に回復を続けている｡円安のほか､2012年に格安航空会社数社が国内の主要な空港を結ぶ便を就航させたことが国内旅行の増加につながっている｡

供給
2013年第2四半期も4ﾂ星及び5ﾂ星ﾎﾃﾙの新規開業なし
2013年第2四半期中､東京では主なﾎﾃﾙ開業はなかった｡本年中の主要な4ﾂ星､5ﾂ星ﾎﾃﾙの新規開業は12月に予定される御殿山ｶﾞｰﾃﾞﾝﾎﾃﾙﾗﾌｫｰﾚ東京（客室248室）のﾘﾌﾞﾗﾝﾃﾞｨﾝｸﾞによる東京ﾏﾘｵｯﾄﾎﾃﾙ開業以外は計画されていない｡

運営ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ
短期的にはADR2の上昇がRevPAR3の伸びを牽引
2013年初めから5月までの累計では､東京のﾎﾃﾙ運営ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽはRevPARが30,057円となり､前年同期比で15.1%の増加となった｡これは年初来5ヵ月間における客室稼働率とADRの上昇によるものである｡

2平均客室単価31日当たり販売可能客室数当り宿泊売上

12ヵ月見通し国内外の需要が牽引､ﾎﾃﾙ市場は今後も成長国内外の需要は､震災以後の旅行客数の堅調な伸びに支えられ､今後も成長が続くと予想される｡客室稼働率が5月時点の年初来平均で75%前後と安定して推移していることからADRが上昇し､それがRevPARの上昇へとつながることも考えられる｡一方､株価と対円為替ﾚｰﾄの乱高下がいずれ消費に負の影響を及ぼす可能性もある｡

JLLﾎﾃﾙｽﾞ＆ﾎｽﾋﾟﾀﾘﾃｨ事業部ﾏﾈｰｼﾞﾝｸﾞﾃﾞｨﾚｸﾀｰの沢柳知彦は､｢多少の寄り戻しがあるものの年初来の円安傾向が持続しており､日本人ﾚｼﾞｬｰ需要の海外旅行から国内旅行へのｼﾌﾄおよびｲﾝﾊﾞｳﾝﾄﾞ需要拡大が継続中です｡また､ﾎﾃﾙ投資ﾏｰｹｯﾄも､運営ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ改善期待を背景に活況を呈すると考えられます｡｣としています｡

補足：本ﾚﾎﾟｰﾄの日本での調査対象地区は次の通りです｡東京CBD（中心業務地区）：千代田区､中央区､港区､新宿区､渋谷区大阪CBD（中心業務地区）：中央区､北区東京ﾘﾃｰﾙ：銀座と表参道のﾌﾟﾗｲﾑﾘﾃｰﾙﾏｰｹｯﾄ東京ﾛｼﾞｽﾃｨｸｽ：主に東京都のﾍﾞｲｴﾘｱ（品川区､大田区､江東区）東京ﾎﾃﾙ：特段の説明がない限り東京所在の5ﾂ星ﾎﾃﾙﾏｰｹｯﾄ

ｱｼﾞｱ･ﾊﾟｼﾌｨｯｸ地域の不動産市場
概況
賃貸借は減速､投資はますます好調域内の不動産市場は2013年第2四半期も引き続きまちまちなﾄﾚﾝﾄﾞ｡賃貸借市場では､ｵﾌｨｽ･ﾃﾅﾝﾄの拡張は抑制状態が続き､ﾘﾃｰﾙ･ｽﾍﾟｰｽも複数の市場で減速した｡一方､投資市場は好調な活動が続いており､商業用不動産の取引総額は前年同期比で大幅に増加した｡ほとんどの市場で価格が賃料を上回って上昇したため､利回りは横ばいないし低下｡

ｵﾌｨｽ
賃貸借活動は低調に推移､賃料は緩やかに上昇
域内のTier I市場におけるAｸﾞﾚｰﾄﾞｵﾌｨｽの新規供給は前年同期比15%増の150万㎡となり､全体の約40%がｲﾝﾄﾞ､20%が中国､残りのほとんどが東南ｱｼﾞｱの新興諸国とｵｰｽﾄﾗﾘｱだった｡賃料は域内ほとんどの市場で横ばいないし小幅上昇した｡ｼﾞｬｶﾙﾀは､旺盛な需要と質の高いｽﾍﾟｰｽの欠如から､引き続き最大の賃料上昇率（前四半期比9.8%上昇）を記録している｡

ﾘﾃｰﾙ新興ｱｼﾞｱ諸国で好調､先進国は改善小売業者は依然として中華圏で拡張を続けており（一部高級ﾌﾞﾗﾝﾄﾞの拡張は鈍化しているが）､新興東南ｱｼﾞｱ諸国が存在感を増している｡当期は域内を通じてより緩やかな上昇となった｡賃料上昇が最大だったのはｼﾞｬｶﾙﾀ（前四半期比2.5%上昇）で､北京､香港が続いた｡2013年下半期は､小売業者の需要はほとんどの地域で比較的堅調となる見込みで､ほとんどの市場で緩やかながら賃料の上昇が続くだろう｡

ｲﾝﾀﾞｽﾄﾘｱﾙ
小売業者が引き続き需要を牽引
主要市場の製造活動が低迷する中､小売り業者が引き続きｲﾝﾀﾞｽﾄﾘｱﾙ･ｽﾍﾟｰｽの需要を牽引し､輸出関連ｾｸﾞﾒﾝﾄの需要は抑制された｡賃料上昇はほとんどの市場で引き続き緩やかなﾍﾟｰｽ（前期比0.5%から3.0%上昇）｡ほとんどの中核都市で､今年は緩やかな賃料上昇が予想されている｡

投資市場
引続き好調な投資市場　日本の投資活動が牽引
第2四半期の投資活動は前年同期比18%増の330億米ﾄﾞﾙに達し､日本､ｵｰｽﾄﾗﾘｱ､中国がそのほとんどを占めた｡2013年上半期の取引総額は前年同期比21%増の600億米ﾄﾞﾙに達した｡日本は域内の活動の3分の1近く（米ﾄﾞﾙﾍﾞｰｽ）を占め首位｡取引総額は前年同期比78%増と､世界の主要投資市場の中でも最大の成長率を記録した｡当四半期中の取得総額の約85%が国内投資家によるもので､J-REITのIPO活発化がこれを押し上げた｡価格は当四半期を通じてほとんどのｱｼﾞｱ･ﾊﾟｼﾌｨｯｸ市場で緩やかな上昇が継続した｡

見通し
賃貸借､投資活動は今後も活発化､賃料､価格の上昇ﾍﾟｰｽは鈍化
企業は短期的にはｺｽﾄ懸念から慎重姿勢を維持する見通しだが､来年は景気の回復に伴い賃貸借活動が活発化し始める見通し｡世界的な金利上昇の懸念はあるものの､投資家のｾﾝﾁﾒﾝﾄは引き続き高揚した状態が継続｡域内投資の2013年通年予想は総額1,100億米ﾄﾞﾙの慎重な予想を据え置き､上振れ余地を残している｡ほとんどの市場やｾｸﾀｰで､賃料と価格の上昇は2013年下半期に限定的､2014年の典型的な成長率は10%を下回る見通し｡また､利回りは小幅低下を予想する｡