丸紅／ﾛｼｱ･ﾛｽﾈﾌﾁ社と戦略的ﾊﾟｰﾄﾅｰｼｯﾌﾟ契約締結｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■丸紅／ﾛｼｱ･ﾛｽﾈﾌﾁ社と戦略的ﾊﾟｰﾄﾅｰｼｯﾌﾟ契約締結

ﾛｼｱ･ﾛｽﾈﾌﾁ社との戦略的ﾊﾟｰﾄﾅｰｼｯﾌﾟ契約締結について　丸紅株式会社（以下､丸紅）は､ﾛｼｱ最大の国営石油会社ﾛｽﾈﾌﾁ（以下､ﾛｽﾈﾌﾁ）との間で､極東LNG事業及び石油ｶﾞｽ鉱区の共同探鉱･開発に関する戦略的ﾊﾟｰﾄﾅｰｼｯﾌﾟ契約を締結しました｡　ﾛｽﾈﾌﾁは､ﾛｼｱにおける石油ｶﾞｽﾋﾞｼﾞﾈｽの上流から川下に至るまで一貫したﾋﾞｼﾞﾈｽを展開するﾛｼｱ最大の国営石油会社であり､近年ではTNK－BPや国内ｶﾞｽ企業の買収を通じてｶﾞｽ分野にも著しい成長を見せており､国際的なｽｰﾊﾟｰﾒｼﾞｬｰとしての地位を揺るぎないものにしています｡　丸紅はﾛｽﾈﾌﾁと過去より原油･ﾅﾌｻ等の引取り､石油化学ﾌﾟﾗﾝﾄ事業における機器納入､ｻﾊﾘﾝ島における共同物流事業等を通じて長年に亘る提携関係を構築してきました｡とりわけ日露ｴﾈﾙｷﾞｰ協力事業の象徴であるｻﾊﾘﾝ１ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄにおいては､丸紅は日本側ﾊﾟｰﾄﾅｰであるｻﾊﾘﾝ石油ｶﾞｽ開発株式会社の主要株主として､ﾛｽﾈﾌﾁと緊密な協力関係にあります｡　今回締結した戦略的ﾊﾟｰﾄﾅｰｼｯﾌﾟ契約は､ﾛｼｱ極東地域におけるLNGﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄの実現に向け､ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ､ﾌﾟﾗﾝﾄの設計･建設､資機材の供給､ﾌｧｲﾅﾝｽ､輸送､ｴﾝｼﾞﾆｱﾘﾝｸﾞ等を共同で検討､推進するものであり､ﾛｽﾈﾌﾁが保有する石油ｶﾞｽ鉱区の共同探鉱･開発も視野に入れるものです｡　丸紅は､ﾛｼｱ極東地域におけるLNGを始めとするｴﾈﾙｷﾞｰ関連事業や開発事業を通じてﾛｽﾈﾌﾁとの協力関係を更に進化させることにより､日露の新たな互恵関係に寄与するとともに､日本のみならず極東ｱｼﾞｱのｴﾈﾙｷﾞｰ安定供給に貢献していきます｡以上＜ﾛｽﾈﾌﾁ社の概要＞　社名　　　　：公開型株式会社･石油会社　ﾛｽﾈﾌﾁ　事業内容　：石油ｶﾞｽの探鉱､開発､精製､販売事業　所在地　　　：ﾛｼｱ　ﾓｽｸﾜ市　代表者　　　：社長　ｲｰｺﾞﾘ･ｾｰﾁﾝ