伊藤忠商事／ｶﾅﾀﾞで豚肉生産事業の資本提携｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■伊藤忠商事／ｶﾅﾀﾞで豚肉生産事業の資本提携

ｶﾅﾀﾞでの豚肉生産事業への資本提携について　伊藤忠商事株式会社（本社：東京都港区､代表取締役社長：岡藤正広､以下｢伊藤忠商事｣）は､ｶﾅﾀﾞ最大級の養豚･豚肉生産者であるHyLife　Group　Holdings　Ltd．（本社：ｶﾅﾀﾞ　ﾏﾆﾄﾊﾞ州　ﾗ･ﾌﾞﾛｰｹﾘｰ､President　＆　Chairman：Don　Janzen､以下｢HyLife（ﾊｲﾗｲﾌ）｣）の株式の３３．４％を取得し（５０億円規模）､ｶﾅﾀﾞでの豚肉生産事業に参画する事になりました｡　HyLifeはﾏﾆﾄﾊﾞ州を中心に自社による豚肉の一貫生産事業（種豚事業から養豚､飼料配合､豚肉加工）を行っている企業です｡その一貫生産体制を活かし､飼料や品種を独自で管理し､安全･安心な豚肉を世界各地の市場に供給しています｡　日本市場向けにも､お客様のﾆｰｽﾞに合わせた飼料等を使用することで､付加価値の高い､こだわりの豚肉を安定的に供給しています｡　伊藤忠商事及びそのｸﾞﾙｰﾌﾟ企業は様々な食料関連事業をｸﾞﾛｰﾊﾞﾙに展開しており､顧客ﾆｰｽﾞを起点に､食料資源の開発から原料供給､製造加工､中間流通､ﾘｰﾃｲﾙまでを有機的に結び付け､効率的な生産､流通､販売を図るSIS（Strategic　Integrated　System：戦略的統合ｼｽﾃﾑ）戦略をｸﾞﾛｰﾊﾞﾙに推進･展開し､食の安全･安心に対する管理機能の高度化を図りながら､世界の食料業界におけるﾘｰﾃﾞｨﾝｸﾞｶﾝﾊﾟﾆｰを目指しています｡　今回の出資は､日本･ｱｼﾞｱ市場を海外事業展開での最重要市場と位置付け､自社にて豚肉の一貫生産事業を展開するHyLifeの事業拡大戦略と､伊藤忠商事のSIS戦略が一致したものであり､今後は伊藤忠商事の販売ﾈｯﾄﾜｰｸを活用し､HyLifeの安心･安全な豚肉を日本市場のみならず､消費伸長が続く中国を中心としたｱｼﾞｱ市場での販売拡大を狙います｡　また､中国市場においては､伊藤忠商事の重要なﾊﾟｰﾄﾅｰである龍大ｸﾞﾙｰﾌﾟとの豚肉生産事業において､養豚分野での技術交流等を通じ､事業の拡大を目指します｡＜HyLife　Group　Holdings　Ltd．概要＞　会社名：HyLife　Group　Holdings　Ltd．　代表者：President　＆　Chairman：Don　Janzen　本社所在地：ｶﾅﾀﾞ　ﾏﾆﾄﾊﾞ州　ﾗ･ﾌﾞﾛｰｹﾘｰ　設　立：１９９４年　事業概要：ｶﾅﾀﾞを中心とした養豚事業･豚肉加工販売･輸出　URL：http://www.hylife.com/