三井物産／伊藤忠商事と西豪州鉄鉱石事業出荷能力拡張に向けた先行投資を決定､中長期的な鉄鉱石需要増に対応した港湾出荷能力の拡充｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■三井物産／伊藤忠商事と西豪州鉄鉱石事業出荷能力拡張に向けた先行投資を決定､中長期的な鉄鉱石需要増に対応した港湾出荷能力の拡充

西豪州鉄鉱石事業出荷能力拡張に向けた先行投資を決定‐ 中長期的な鉄鉱石需要増に対応した港湾出荷能力の拡充 ‐

このﾆｭｰｽの英語記事へ

2012年2月3日
三井物産株式会社伊藤忠商事株式会社
三井物産株式会社（本社：東京都千代田区､社長：飯島彰己､以下三井物産）と伊藤忠商事株式会社（本社：東京都港区､社長：岡藤正広､以下伊藤忠商事）は､大手鉱物資源会社･BHPﾋﾞﾘﾄﾝ（豪･英）と共同で運営する西豪州鉄鉱石事業において､港湾出荷能力の拡充を目的とする先行投資を行うことを決定しました｡先行投資金額は9.17億米ﾄﾞﾙ（約706億円）で､三井物産､伊藤忠商事両社の投資額は約1.38億米ﾄﾞﾙ（約106億円､内三井物産分約49億円､伊藤忠商事分約57億円）となる見込みです｡
今回の決定は､西豪州ﾎﾟｰﾄ･ﾍｯﾄﾞﾗﾝﾄﾞ港の外洋に鉄鉱石出荷設備､内陸にｽﾄｯｸﾔｰﾄﾞ及び鉄道支線等の鉄鉱石供給設備を新設することにより､年間100百万ﾄﾝの港湾出荷能力を追加する計画の先行投資です｡今回の先行投資は､ﾌｨｰｼﾞﾋﾞﾘﾃｨｽﾀﾃﾞｨ､納期に長期間を要する資機材の調達及び浚渫（しゅんせつ）費用に充当されます｡本計画全体の投資実行の決定は2012年（暦年）第4四半期となる予定で､本計画関連設備の稼動開始は2016年上期を予定しています｡本先行投資に並行し､拡張後の港湾出荷能力に見合った鉱山･鉄道拡張のｴﾝｼﾞﾆｱﾘﾝｸﾞｽﾀﾃﾞｨも進行中です｡
また､港湾出荷能力を更に年間100百万ﾄﾝ拡張するｵﾌﾟｼｮﾝも検討しています｡
三井物産と伊藤忠商事はBHPﾋﾞﾘﾄﾝ社と共に､西豪州でﾏｳﾝﾄ･ﾆｭｰﾏﾝ､ﾔﾝﾃﾞｨ､ﾏｳﾝﾄ･ｺﾞｰﾙｽﾞﾜｰｼﾞｨの3つの鉄鉱石JVを運営しており（各々の権益持分は､三井物産7%､BHPﾋﾞﾘﾄﾝ社85%､伊藤忠商事8%）､2011年（暦年）にはｱｼﾞｱ向けを中心に約162百万ﾄﾝを出荷しています｡
三井物産と伊藤忠商事は､中長期的に見込まれる鉄鉱石の世界的な需要増に対応する為､西豪州鉄鉱石事業を通じ､鉄鉱石の供給能力を拡充して参ります｡
BHPﾋﾞﾘﾄﾝ社概要

設立
2001年6月30日鉄鉱石､石炭､石油･天然ｶﾞｽ等を中心とする豪州BHP社と､ｱﾙﾐﾆｳﾑ､非鉄､石炭等を中心とする南ｱﾌﾘｶBilliton社が合併して誕生した大手鉱物資源会社｡

本社
豪州ﾒﾙﾎﾞﾙﾝｼﾄﾞﾆｰ及びﾛﾝﾄﾞﾝにおいて二元上場をしており（Dual-Listed Company）､その他ﾖﾊﾈｽﾌﾞﾙｸﾞ（南ｱﾌﾘｶ）､ﾆｭｰﾖｰｸでも上場している｡

最近の業績
2011年6月通期（2010年7月～2011年6月）：売上高：71,739百万米ﾄﾞﾙ（約 6.0兆円）税後利益：21,648 百万米ﾄﾞﾙ（約 1.8兆円）
ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ概要

ご注意：本発表資料には､将来に関する記述が含まれています｡こうした記述は､現時点で当社が入手可能な情報を踏まえた仮定､予期及び見解に基づくものであり､既知及び未知のﾘｽｸや不確実性及びその他の要素を内包するものです｡かかるﾘｽｸ､不確実性及びその他の要素によって､当社の実際の業績､財政状況またはｷｬｯｼｭ･ﾌﾛｰが､こうした将来に関する記述とは大きく異なる可能性があります｡こうしたﾘｽｸ､不確実性その他の要素には､当社の最新の有価証券報告書､四半期報告書等の記載も含まれ､当社は､将来に関する記述のｱｯﾌﾟﾃﾞｰﾄや修正を公表する義務を一切負うものではありません｡また､本発表資料は､上記事実の発表を目的として作成されたものであり､日本国内外を問わず一切の投資勧誘またはそれに類する行為を目的として作成されたものではありません｡

ﾆｭｰｽﾘﾘｰｽの記事内容は発表日現在の情報です｡予告なしに変更され､ご覧になった日と情報が異なる可能性もありますので､あらかじめご了承下さい｡