ﾃｲ･ｴｽﾃｯｸ／ﾀｲ･ｻﾊﾗﾀﾅﾅｺﾝ工業団地内工場12 月６日より本格的に復旧作業を開始｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■ﾃｲ･ｴｽﾃｯｸ／ﾀｲ･ｻﾊﾗﾀﾅﾅｺﾝ工業団地内工場12 月６日より本格的に復旧作業を開始

ﾀｲの連結子会社の水害による操業一時停止のお知らせ（第２報）
ﾀｲでの水害で被災された皆様には､心よりお見舞いを申し上げます｡この度の当社連結子会社であるﾃｲｴｽﾃｯｸ（ﾀｲﾗﾝﾄﾞ）ｶﾝﾊﾟﾆｰﾘﾐﾃｯﾄﾞにおける水害について､平成23 年10 月７日に第１報をお知らせしておりますが､現時点の状況につきまして､下記のとおりお知らせいたします｡
記
１．水害の状況について当社連結子会社が立地しているｻﾊﾗﾀﾅﾅｺﾝ工業団地全体が10 月初旬より浸水しておりましたが､11 月下旬より実施しておりました排水作業により､工場敷地内の排水が完了いたしました｡排水完了を受け､同社においては12 月６日より､本格的に復旧作業を開始しております｡稼動時期につきましては､工場の被害状況を確認･精査し､一日も早い生産復旧を目指し鋭意推進いたします｡なお､生産再開の時期につきましては､確定次第､改めてお知らせいたします｡
（参考）連結子会社の概要(1) 商号ﾃｲｴｽﾃｯｸ（ﾀｲﾗﾝﾄﾞ）ｶﾝﾊﾟﾆｰﾘﾐﾃｯﾄﾞ（英文：TS TECH (THAILAND) CO.,LTD.）(2) 代表者桜井保則(3) 所在地ﾀｲ国ｱﾕﾀﾔ県(4) 資本金 150 百万ﾊﾞｰﾂ(5) 事業内容四輪車用ｼｰﾄ､四輪車用内装品等の製造販売(6) 敷地面積 59,028 ㎡
以上