丸紅／ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ国ＴＰﾕｰﾃｨﾘﾃｨ社からﾄﾛﾋﾟｶﾙ･ﾊﾞｲｵﾏｽ･ｺｰｼﾞｪﾈﾚｰｼｮﾝﾌﾟﾗﾝﾄ第二期工事を受注｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■丸紅／ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ国ＴＰﾕｰﾃｨﾘﾃｨ社からﾄﾛﾋﾟｶﾙ･ﾊﾞｲｵﾏｽ･ｺｰｼﾞｪﾈﾚｰｼｮﾝﾌﾟﾗﾝﾄ第二期工事を受注

ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ国ＴＰﾕｰﾃｨﾘﾃｨ社からﾄﾛﾋﾟｶﾙ･ﾊﾞｲｵﾏｽ･ｺｰｼﾞｪﾈﾚｰｼｮﾝﾌﾟﾗﾝﾄ第二期工事を受注　丸紅株式会社（以下｢丸紅｣）は､ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ国大手電力会社ﾄｩｱｽﾊﾟﾜｰ社傘下で蒸気､電気､工業用水等のﾕｰﾃｨﾘﾃｨ供給事業を営むＴＰﾕｰﾃｨﾘﾃｨ社（以下｢ＴＰ社｣）より､ﾊﾞｲｵﾏｽ･石炭混焼ｺｰｼﾞｪﾈﾚｰｼｮﾝ（電気･蒸気併給）ﾌﾟﾗﾝﾄの第二期工事をＥＰＣ（設計･調達･建設）にて受注しました｡　ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ政府は､同国ｼﾞｭﾛﾝ島ﾃﾝﾌﾞｽ地区に石油化学企業の工場誘致を行っており､ＴＰ社は同地区の進出企業にﾕｰﾃｨﾘﾃｨを供給する基地の建設を進めています｡ＴＰ社は､同地区に進出する日本､台湾､欧州の化学ﾒｰｶｰとのﾕｰﾃｨﾘﾃｨ供給契約に合意しており､今般､供給能力を増強するために基地拡張を決定しました｡丸紅は､本ﾕｰﾃｨﾘﾃｨ供給基地の核となるｺｰｼﾞｪﾈﾚｰｼｮﾝﾌﾟﾗﾝﾄにつき､２０１０年２月に第一期工事を受注しています｡現在､第一期工事は建設中であるものの､第一期工事における高いﾌﾟﾗﾝﾄ設計･取纏め能力が評価され､第二期工事においてもＥＰＣｺﾝﾄﾗｸﾀｰとして本ﾌﾟﾗﾝﾄを請負うに至りました｡尚､第二期工事の受注金額は約１７０億円であり､２０１４年３月の完工を予定しています｡　本ﾌﾟﾗﾝﾄは､中核機器に､多様な燃料に対して適合性をもつ循環流動層ﾎﾞｲﾗ（ＣＦＢﾎﾞｲﾗ､住友重機械工業より調達）を採用した､ﾄﾛﾋﾟｶﾙﾊﾞｲｵﾏｽ（ﾊﾟｰﾑやし殻）と石炭を混焼することができる､環境に配慮したﾌﾟﾗﾝﾄです｡また､本ﾌﾟﾗﾝﾄは､今回の第二期工事と合わせてＣＦＢﾎﾞｲﾗ２缶（各最大蒸気量４５０ｔ／ｈ）､補助用の重油･ｶﾞｽ焚ﾎﾞｲﾗ３缶（各最大蒸気量２００ｔ／ｈ）､ﾀｰﾋﾞﾝ発電機（三菱重工より調達）２基（合計最大出力約１３２．５ＭＷ）で構成され､事業用のﾄﾛﾋﾟｶﾙﾊﾞｲｵﾏｽ発電･蒸気ﾌﾟﾗﾝﾄとしては世界最大規模となります｡　丸紅は本案件を円滑に完遂するとともに､東南ｱｼﾞｱにて同様のｺｰｼﾞｪﾈﾚｰｼｮﾝﾌﾟﾗﾝﾄのﾆｰｽﾞを見出し､受注していく所存です｡以　上