味の素ｸﾞﾙｰﾌﾟ／ｲﾝﾄﾞで医薬中間体事業の合弁会社設立｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■味の素ｸﾞﾙｰﾌﾟ／ｲﾝﾄﾞで医薬中間体事業の合弁会社設立

味の素ｸﾞﾙｰﾌﾟ､ｲﾝﾄﾞで医薬中間体事業の合弁会社設立
～医薬中間体事業のさらなる強化を図る～

　味の素株式会社（社長：伊藤雅俊　本社：東京都中央区）の１００％子会社である味の素ｵﾑﾆｹﾑ社（社長：Gwin Bompas 本社：ﾍﾞﾙｷﾞｰ／ﾙｰﾊﾞﾝ･ﾗ･ﾇｰﾌﾞ､以下ｵﾑﾆｹﾑ社）は､ｲﾝﾄﾞで原薬および製剤の製造販売を行っているｸﾞﾗﾆｭｰﾙｽﾞ社（社長：Krishna Prasad　本社ｲﾝﾄﾞ／ﾊｲﾃﾞﾗﾊﾞｰﾄﾞ）と合弁会社･ｸﾞﾗﾆｭｰﾙｽﾞ･ｵﾑﾆｹﾑ社（Granules OmniChem Private Ltd.）を設立することで合意し､７月１４日に合弁事業契約を締結しました｡　新会社は､医薬中間体および原薬の製造を行う会社で､２０１１年７月に設立予定｡ｲﾝﾄﾞのｱﾝﾄﾞﾗ･ﾌﾟﾗﾃﾞｼｭ州のﾋﾞｼｬｰｶﾊﾟﾄﾅﾑ区にある経済特区内に工場建設（２０１１年１１月に建設着手）し､２０１３年１月を目処に生産を開始する予定です｡また､将来の投資を含めた総投資額は､約２０－２５百万ﾄﾞﾙを計画しています｡　製薬業界を取り巻く環境は､２０１０年問題（２０１０年前後に大型医薬品の特許が一斉に切れ､各製薬会社が多大な影響を受けるとされている問題）､医療費抑制､新薬認可数の減少等により､大きく変化しています｡各社は生き残りのために戦略転換を迫られており､生産機能のｱｳﾄｿｰｼﾝｸﾞ､特に原薬の製造委託が増加しています｡このような製薬業界の変化に伴う顧客からの要請に対応するため､ｵﾑﾆｹﾑ社では､医薬分野での躍進が目覚しく､かつ低ｺｽﾄ生産が可能なｲﾝﾄﾞにおいて新たな生産拠点を構築し､事業を強化することを､かねてから検討していました｡　今回合弁事業契約を結ぶｸﾞﾗﾆｭｰﾙｽﾞ社は､低ｺｽﾄで品質の高い原薬･製剤を提供する技術力が強みです｡新会社設立により､ｵﾑﾆｹﾑ社のｺｽﾄ競争力､生産能力の拡大を進めます｡それにより､当社の医薬中間体事業のさらなる強化を図り､顧客に対して新たな価値を提供していきます｡　《新会社の概要》


（１）
社　　　名
：
ｸﾞﾗﾆｭｰﾙｽﾞ･ｵﾑﾆｹﾑ社（Granules OmniChem Private Ltd.）


（２）
出資比率
：

味の素ｵﾑﾆｹﾑ社

５０％

ｸﾞﾗﾆｭｰﾙｽﾞ社

５０％


（３）
所在地
：
ｲﾝﾄﾞ　ｱﾝﾄﾞﾗ･ﾌﾟﾗﾃﾞｼｭ州ﾋﾞｼｬｰｶﾊﾟﾄﾅﾑ地区


（４）
設立日
：
２０１１年７月（予定）


（５）
事業内容
：
医薬中間体､原薬の製造


（６）
資本金
：
非開示

医薬中間体とは？
...
薬の製造工程は通常複数の工程に分かれており､出発原料から原薬までの間の物質のことを医薬中間体と呼ぶ｡原薬とは薬の有効成分のことを指す｡

１．味の素ｵﾑﾆｹﾑ社の概要



（１）
社　　　名
：
味の素ｵﾑﾆｹﾑ社（S.A. Ajinomoto Omnichem N.V.）

（２）
所在地
：
ﾍﾞﾙｷﾞｰ　ﾙｰﾊﾞﾝ･ﾗ･ﾇｰﾌﾞ

（３）
会社設立
：
１７７８年　（１９８９年より味の素ｸﾞﾙｰﾌﾟ）

（４）
資本金
：
２１百万ﾕｰﾛ（約２４億円）

（５）
株　　　主
：
味の素株式会社　１００％

（６）
事業内容
：
医薬中間体､原薬の製造･販売

（７）
代表者
：
代表取締役社長　Gwin Bompas（ｸﾞｨﾝﾎﾞﾝﾊﾟｽ）

２．ｸﾞﾗﾆｭｰﾙｽﾞ社の概要



（１）
社　　　名
：
ｸﾞﾗﾆｭｰﾙｽﾞ社（Granules India Limited.）

（２）
所在地
：
ｲﾝﾄﾞ　ｱﾝﾄﾞﾗ･ﾌﾟﾗﾃﾞｼｭ州ﾊｲﾃﾞﾗﾊﾞｰﾄﾞ

（３）
会社設立
：
１９８４年

（４）
資本金
：
２００百万ｲﾝﾄﾞﾙﾋﾟｰ（約３．６億円）

（５）
主要株主
：

創業者､共同経営者等

３５％

法人

３５％

(※)上場企業（the Bombay Stock Exchange/National Stock Exchange）

（６）
事業内容
：
原薬･製剤の製造､販売

（７）
代表者
：
代表取締役社長　Krishna Prasad（ｸﾘｼｭﾅﾌﾟﾗｻﾄﾞ）