ｻｶﾀのﾀﾈ／配送の影響｜物流ﾆｭｰｽ｜物流ﾆｭｰｽ＆用語辞典 powerd by e-LogiT

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■ｻｶﾀのﾀﾈ／配送の影響

3月11日に発生しました｢東北地方太平洋沖地震｣で被災された皆様に､心よりお見舞い申し上げるとともに､一日も早い復興をお祈り申し上げます｡
東北地方太平洋沖地震および計画停電に関する当社関連情報お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが､なにとぞご了承いただきますようお願い申し上げます｡

全　般
（2011年3月14日12:00）
当社商品の発送につきましては､交通網などｲﾝﾌﾗの状況により､遅延などの影響が出ることが考えられます｡皆様への影響を最小限にするべく社員一同尽力してまいりますので､ご理解のほどよろしくお願い申し上げます｡

通信販売ｵﾝﾗｲﾝｼｮｯﾌﾟ
（2011年3月14日12:00）
【　計画停電に伴う営業業務遅延のお詫びとお知らせ　】○ｵﾝﾗｲﾝｼｮｯﾌﾟの注文受付ｵﾝﾗｲﾝｼｮｯﾌﾟｻｲﾄは､通常通り動作しております｡ただし､受付処理は計画停電対応に伴い､通常より遅延いたします｡○電話､FAXの受付弊社は計画停電実施ｴﾘｱにあるため､停電時間帯はFAX･電話はすべて不通となります｡ご不便をお掛けいたしますが､ご理解のほどお願い申し上げます｡　○商品の出荷について北海道､東北地方（青森県･秋田県･岩手県･山形県･宮城県･福島県）､茨城県の一部につきましては､現在商品のお届けができない状況でございます｡交通網などｲﾝﾌﾗの状況によっては､他の地域につきましても､商品やｶﾀﾛｸﾞのお届けに､遅れ等の影響がでる場合がございます｡

ｶﾞｰﾃﾞﾝｾﾝﾀｰ横浜（2011年3月15日9:00）
当社直営店のｻｶﾀのﾀﾈｶﾞｰﾃﾞﾝｾﾝﾀｰ横浜は､節電協力のため､当面の間､営業時間を短縮いたします｡本日（15日）の営業時間10：00～17：00電気供給の状況により､随時営業時間を変更することもございますので､何とぞご了承ください｡

県立相模原公園の大温室｢ｻｶﾀのﾀﾈｸﾞﾘｰﾝﾊｳｽ｣

（2011年3月14日13:30）

いつもご愛顧いただいております県立相模原公園の大温室｢ｻｶﾀのﾀﾈｸﾞﾘｰﾝﾊｳｽ｣は､節電協力のため､当面の間､休館します｡3月18日～21日に予定しておりました｢ﾌﾟﾘﾑﾗ展｣も中止させていただきます｡詳しくは､相模原公園管理事務所（TEL：042-778-1653）までお問い合わせください｡