国土交通省／｢北東ｱｼﾞｱ物流情報ｻｰﾋﾞｽﾈｯﾄﾜｰｸ(NEAL-NET)｣の覚書に署名｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■国土交通省／｢北東ｱｼﾞｱ物流情報ｻｰﾋﾞｽﾈｯﾄﾜｰｸ(NEAL-NET)｣の覚書に署名

｢日中韓物流発展ﾌｫｰﾗﾑ｣の開催結果及び｢北東ｱｼﾞｱ物流情報ｻｰﾋﾞｽﾈｯﾄﾜｰｸ(NEAL-NET)｣の覚書の署名について
平成22年12月7日

北東ｱｼﾞｱにおける物流分野の更なる協力･連携を推進することを目的として､本年５月の第３回日中韓物流大臣会合において合意した｢日中韓物流発展ﾌｫｰﾗﾑ｣が開催されました｡我が国からは､染矢隆一大臣官房技術総括審議官他､政府関係者､民間物流企業､有識者を含め､約６５名が出席いたしました｡本ﾌｫｰﾗﾑでは､｢北東ｱｼﾞｱ物流情報ｻｰﾋﾞｽﾈｯﾄﾜｰｸの構築｣､｢日中韓ｼｰﾑﾚｽ物流ｼｽﾃﾑの実現｣､｢環境にやさしい物流ｼｽﾃﾑの構築｣､｢安全かつ効率的な物流の両立｣といったﾃｰﾏで､日中韓の物流関係者から､２０の講演がありました｡また､本ﾌｫｰﾗﾑにおいて､｢北東ｱｼﾞｱ物流情報ｻｰﾋﾞｽﾈｯﾄﾜｰｸ(NEAL-NET)｣における協力についての覚書(MOU)に署名し､NEAL-NET協議会（Council Meeting）を開催致しました｡
記１．開催日時平成２２年１２月２日(木)､３日(金)２．開催場所中華人民共和国浙江省杭州市　（ｿﾌｨﾃﾙ･ｻﾞﾅﾄﾞｩ杭州）３．主なﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑ･12/2　 9:00～　開幕式･｢北東ｱｼﾞｱ物流情報ｻｰﾋﾞｽﾈｯﾄﾜｰｸ｣MOU署名 10:15～　ｾｯｼｮﾝ１：北東ｱｼﾞｱ物流情報ｻｰﾋﾞｽﾈｯﾄﾜｰｸの構築 11:30～　日韓2国間会談　（染矢技術総括審議官､金物流政策官　他） 14:00～　ｾｯｼｮﾝ２：日中韓ｼｰﾑﾚｽ物流ｼｽﾃﾑの実現･12/3　 9:00～　ｾｯｼｮﾝ３：環境にやさしい物流ｼｽﾃﾑの構築 10:15～　日中2国間会談　（染矢技術総括審議官､局国際合作司長　他） 10:30～　ｾｯｼｮﾝ４：安全かつ効率的な物流の両立 11:50～　閉会式 14:30～　NEAL－NET協議会（Council Meeting） ※時間は現地時間､発表者別紙参照４．出席者（全体で約３００名）政府関係者（代表）：日本：染矢隆一　国土交通省大臣官房技術総括審議官　他中国：翁孟勇　交通運輸部副部長　他韓国：金　漢榮　国土海洋部物流政策官(局長級)　他民間企業･学識経験者･自治体等：物流事業者､学識経験者等（日本側からの出席者約６０名を含め､日中韓3国の物流関係者が約300名が参加｡）?５．北東ｱｼﾞｱ物流情報ｻｰﾋﾞｽﾈｯﾄﾜｰｸ(NEAL-NET)のＭＯＵ（覚書）の概要（１）NEAL-NETの概要：2010年5月に行われた第3回日中韓物流大臣会合において､3国の物流関連情報を共有するため､物流情報の交換の仕組みや標準化の研究により､ｲﾝﾀｰﾈｯﾄによる物流情報ｼｽﾃﾑを構築し､北東ｱｼﾞｱ物流情報ｻｰﾋﾞｽﾈｯﾄﾜｰｸ(Northeast Asia Logistics Information Service Network (NEAL-NET))を設立することを合意しております｡NEAL-NETは､物流情報の交換･共有及び技術協力に関する､多国間の非営利の協力ﾒｶﾆｽﾞﾑであり､物流情報ﾌﾟﾗｯﾄﾌｫｰﾑの相互接続や基本的な情報交換に関する標準化により､北東ｱｼﾞｱにおける物流の情報化の水準を向上させることを目的としております｡今般､大臣会合後に3国で行われた準備会合を踏まえ､3国においてNEAL-NETの覚書を締結するにいたりました｡（２）ＭＯＵの署名者日本：染矢隆一国土交通省大臣官房技術総括審議官　中国：局政司交通運輸部国際合作司長　韓国：金漢榮国土海洋部物流政策官(局長級)　（３）ＭＯＵの概要 [1]NEAL-NETの目的･各国の物流情報ｼｽﾃﾑの相互接続･物流情報の標準や技術にかかる研究の促進･物流情報ｼｽﾃﾑに関する技術交流､研修､普及の推進 [2]NEAL-NETの組織･機構 NEAL-NETは､共同運営委員会､協議会､事務局､NEAL-NETﾒﾝﾊﾞｰにより構成 1)）共同運営委員会（Joint Steering Committee） NEAL-NETの構築と運営に向けた主要課題について意思決定と指導･助言を行う｡ 2)）協議会（Council） NEAL-NETの活動目的や計画の検討や､ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑや活動の監督を行う｡ 3)）事務局 (Secretariat) NEAL-NETﾒﾝﾊﾞｰ会議の開催を含む特定の作業や活動の実施の責務を負う｡ 4)）NEAL-NETﾒﾝﾊﾞｰ(NEAL-NET Members) 各国の承認により､各国の物流関係者は､NEAL-NETﾒﾝﾊﾞｰとして本協力に参加できる｡ [3]その他･必要に応じて､関係する作業等を行うためのﾜｰｷﾝｸﾞｸﾞﾙｰﾌﾟを設置できる｡（４）第1回協議会（Council Meeting）の概要： NEAL-NETのＭＯＵ署名を受け､第1回協議会（Council Meeting）を開催致しました｡中国側の協議会ﾒﾝﾊﾞｰの他､日韓の政府関係者等が参加しております｡本協議会では､国際ｺﾝﾃﾅ物流に係る貨物情報の可視化といった物流情報の共有化のﾆｰｽﾞについて､3国間で確認するとともに､当面は､船舶動静情報や､港湾間におけるｺﾝﾃﾅｽﾃｰﾀｽ情報の共有に向けて､3国で取り組むことに致しました｡