SAVAWAY／初期費用･月額費ｾﾞﾛの｢中国ECｻｰﾋﾞｽ｣を開始｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■SAVAWAY／初期費用･月額費ｾﾞﾛの｢中国ECｻｰﾋﾞｽ｣を開始

初期費用･月額費用無料で日本の商品を中国３大ﾓｰﾙで販売できる【SAVAWAY】中国ECｻｰﾋﾞｽ
株式会社SAVAWAY

　ﾈｯﾄ通販ｻﾎﾟｰﾄの株式会社SAVAWAY（ｻﾊﾞｳｪｲ www.e-savacity.com/､本社：静岡県浜松市中区上島１丁目11-28､代表取締役社長：川連一豊）が､中国の３大ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞﾓｰﾙ｢淘宝网（ﾀｵﾊﾞｵ）｣｢拍拍网（ﾊﾟｲﾊﾟｲ）｣｢ｅＢａｙ易趣（ｲｰﾁﾈｯﾄ）｣で日本のﾈｯﾄｼｮｯﾌﾟで販売している商品を最小限のﾘｽｸで出品できるｻｰﾋﾞｽ｢SAVAWAY中国ECｻｰﾋﾞｽ｣を､本日２月２３日より開始することをご案内します｡　｢SAVAWAY中国ECｻｰﾋﾞｽ｣紹介ﾍﾟｰｼﾞ　 mdc.e-savacity.com/china_ec/●｢SAVAWAY中国ECｻｰﾋﾞｽ｣とは､1.日本のﾈｯﾄｼｮｯﾌﾟで販売している商品を最小限のﾘｽｸで中国３大ﾓｰﾙに販売できるｻｰﾋﾞｽです｡【中国３大ﾓｰﾙ】淘宝网（ﾀｵﾊﾞｵ）･拍拍网（ﾊﾟｲﾊﾟｲ）･ｅＢａｙ易趣（ｲｰﾁﾈｯﾄ）2.初期費用無料､月額費用無料で固定でかかる費用はありません｡ﾀｵﾊﾞｵの売上課金､ｱﾘﾍﾟｲの決済手数料はかかります｡3.商品の運賃は､東京の倉庫までの運賃のみ｡中国への送料はかかりません｡4.翻訳､現地ｽﾀｯﾌによる消費者との問い合わせ対応（ﾁｬｯﾄｻｰﾋﾞｽ）は無料となり売り上げた成果に対してのみ報酬が発生する､完全報酬型のｻｰﾋﾞｽです｡5.中国ｼﾝｾﾝｵﾌｨｽにて､業務を行います｡ﾈｯﾄｼｮｯﾌﾟとのやりとりは､日本語で行います｡　日本のﾈｯﾄｼｮｯﾌﾟのﾃﾞｰﾀを取得､翻訳し商品登録を行いますのでﾈｯﾄｼｮｯﾌﾟ側の中国語ｽｷﾙが無くても出品が可能です｡　また､ｼﾝｾﾝのｺｰﾙｾﾝﾀｰにてﾁｬｯﾄ対応､受注対応を行いますので顧客対応にも不安がありません｡　商品情報を中国３大ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞｻｲﾄ淘宝网（ﾀｵﾊﾞｵ）･拍拍网（ﾊﾟｲﾊﾟｲ）･ｅＢａｙ易趣（ｲｰﾁﾈｯﾄ）の中にある東洋宝ﾌﾞｰｽ内に出品します｡　どのｻｲﾄから注文が入っても一元管理し､出品者にﾒｰﾙでお知らせします｡受注連絡はもちろん日本語ですので､安心して取引していただけます｡　初期費用無料､月額利用料無料､完全報酬性の販売のため､最小限のﾘｽｸで中国市場へ展開していただけます｡　これから中国市場への展開を検討されているﾈｯﾄｼｮｯﾌﾟや､手軽に販売窓口を増やしたいと考えているﾈｯﾄｼｮｯﾌﾟに最適なｻｰﾋﾞｽです｡｢SAVAWAY中国ECｻｰﾋﾞｽ｣について詳細をご希望の方は､株式会社SAVAWAYまでお問い合わせください｡　｢SAVAWAY中国ECｻｰﾋﾞｽ｣紹介ﾍﾟｰｼﾞ　 mdc.e-savacity.com/china_ec/■株式会社SAVAWAYについてﾈｯﾄｼｮｯﾌﾟ支援事業として､EC ｺﾝｻﾙﾃｨﾝｸﾞとEC に必要なｼｽﾃﾑ開発を行っています｡特にﾏﾙﾁﾄﾞﾒｲﾝｶｰﾄ（自社ｻｲﾄ買い物かごｼｽﾃﾑ）､多ｻｲﾄ･多ﾓｰﾙ間Web 自動在庫管理ｼｽﾃﾑ【ｽﾄｯｸｷﾞｱpro】など､お客様目線で開発したｻｰﾋﾞｽに高い評価をいただいています｡創業5年で1,300社の取引実績を獲得｡今後も浜松を中心に静岡から全国へ向けて情報発信を行ってまいります｡