ｱｲﾛｸﾞ／ｲﾝﾄﾞのWipro､複雑なﾋﾞｼﾞﾈｽ･ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝを簡素化するｿﾌﾄｳｪｱ･ｿﾘｭｰｼｮﾝ提供で戦略的提携｜物流ﾆｭｰｽ

ﾆｭｰｽ　

用語　

ｾﾐﾅｰ

■ｱｲﾛｸﾞ／ｲﾝﾄﾞのWipro､複雑なﾋﾞｼﾞﾈｽ･ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝを簡素化するｿﾌﾄｳｪｱ･ｿﾘｭｰｼｮﾝ提供で戦略的提携

2007年9月4日
ｱｲﾛｸﾞ株式会社

ｱｲﾛｸﾞとｲﾝﾄﾞのWipro､複雑なﾋﾞｼﾞﾈｽ･ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝを簡素化するｿﾌﾄｳｪｱ･ｿﾘｭｰｼｮﾝ提供で戦略的提携
Wipro､自社のｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝ開発ﾌﾟﾛｾｽにｱｲﾛｸﾞ製品を導入

ﾋﾞｼﾞﾈｽ･ﾙｰﾙ管理､最適化､可視化技術で企業の迅速な意思決定を支援するｱｲﾛｸﾞ社（NASDAQ： LOG； Euronext： ILO､ISIN：FR0004042364）と､ｲﾝﾄﾞを代表するITｻｰﾋﾞｽ企業､Wipro Limited（NYSE： WIT）のｸﾞﾛｰﾊﾞﾙITｻｰﾋﾞｽ事業部門であるWipro Technologies（以下､Wipro）は本日､両社が戦略的提携を結んだことを発表しました｡
この提携にもとづき､WiproはｱｲﾛｸﾞのBRMS*（ﾋﾞｼﾞﾈｽ･ﾙｰﾙ管理ｼｽﾃﾑ）を自社のｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝ開発ﾌﾟﾛｾｽに組み入れる予定です｡Wiproではさらに､ｻﾌﾟﾗｲﾁｪｰﾝ･ﾌﾟﾗﾝﾆﾝｸﾞやｽｹｼﾞｭｰ
ﾘﾝｸﾞ･ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝを含め､最適化や可視化ｿﾌﾄｳｪｱ･ｺﾝﾎﾟｰﾈﾝﾄなど､他のｱｲﾛｸﾞ製品群も活用する予定です｡ｱｲﾛｸﾞとWiproは､今回の戦略的提携を通じ､事業分野と技術分野における専門性を共有し､顧客企業のﾋﾞｼﾞﾈｽにおけるより良い意思決定や､より迅速なｿﾘｭｰｼｮﾝの市場展開､業務ﾌﾟﾛｾｽの最適化､製品ﾗｲﾌｻｲｸﾙ管理などを支援する予定です｡

*BRMS（Business Rule Management Systems ﾋﾞｼﾞﾈｽ･ﾙｰﾙ管理ｼｽﾃﾑ）：ﾋﾞｼﾞﾈｽ･ﾙｰﾙ設定･変更･操作･管理を包括的に提供することにより､企業の業務ﾌﾟﾛｾｽを効率化するｼｽﾃﾑ

Wiproはまた､ILOG Center of Excellence（COE）という専任組織を設け､各種のBRMSｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝの販売と実装を担わせることにしています｡
一方ｱｲﾛｸﾞでは､Wiproに技術情報を開示し､ﾄﾚｰﾆﾝｸﾞ･ｻｰﾋﾞｽを提供するとともに､Wiproの各種ｻｰﾋﾞｽ製品へのｱｲﾛｸﾞ製品組み込みを共同で行う予定です｡当初計画されているﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄのひとつとして､大手ﾀｲﾔ･ﾒｰｶｰにWiproが供給している製品ﾗｲﾌｻｲｸﾙ管理（PLM）ｿﾘｭｰｼｮﾝへ､ｱｲﾛｸﾞのBRMSの主要製品であるILOG JRules(R)を組み込むことが計画されています｡

WiproのEﾋﾞｼﾞﾈｽとBI-IM担当副社長､ﾋﾞﾍﾞｸ･ﾊﾞｼﾝ（Vivek Bhasin）氏は､｢Wiproはﾋﾞｼﾞﾈｽﾌﾟﾛｾｽに関する卓越性､品質管理ﾌﾚｰﾑﾜｰｸ､革新的なｻｰﾋﾞｽ提供を通じ､顧客に比類のないﾋﾞｼﾞﾈｽ価値を提供しています｡ｱｲﾛｸﾞとの協業によりWiproのｺﾝｻﾙﾀﾝﾄは､業務担当者とIT担当者の双方が複雑なｼｽﾃﾑを容易かつ効率的に管理できるｿﾘｭｰｼｮﾝの構築においてｱｲﾛｸﾞが蓄積してきた､優れたﾍﾞｽﾄﾌﾟﾗｸﾃｨｽの数々を利用できるようになります｣と述べています｡

ｱｲﾛｸﾞは1992年より､ﾋﾞｼﾞﾈｽ･ﾙｰﾙ管理の領域で業界をﾘｰﾄﾞしてきました｡同社が提供するｿﾘｭｰｼｮﾝは､ﾋﾞｼﾞﾈｽ･ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝのｶｽﾀﾏｲｽﾞや再構築で利用され､ﾋﾞｼﾞﾈｽ･ﾎﾟﾘｼｰを自動化すると同時に､ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝの保守ｺｽﾄを低減します｡また､ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝ間の垣根を越えて､より精密で一貫性のあるﾋﾞｼﾞﾈｽ･ﾎﾟﾘｼｰの包括的導入を可能にするほか､社内の業務部門とIT部門の連携を促進します｡

WiproはBRMS領域で独自のｿﾘｭｰｼｮﾝを提供しています｡この領域は同社のｴﾝﾀｰﾌﾟﾗｲｽﾞ･ﾋﾞｼﾞﾈｽ･ｲﾝﾃｸﾞﾚｰｼｮﾝ事業において戦略的な重点分野となっています｡このｿﾘｭｰｼｮﾝは実践者の視点から顧客の様々な要件を鑑みつつ構築されているため､顧客から非常に大きな信頼を得ています｡Wiproはｱｲﾛｸﾞ製品に対するｺﾝｻﾙﾃｨﾝｸﾞと実装知識を活用し､専門組織を立ち上げました｡Wiproが提供するのは全工程におけるBRMS技術であり､ﾙｰﾙの評価､ﾙｰﾙの収集､ﾙｰﾙの掘り起こし､ｺﾝｻﾙﾃｨﾝｸﾞ､実装､ｻﾎﾟｰﾄ､保守管理までを網羅しています｡

その他の協業ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄとして､Wiproは業界大手の報道ｴﾝﾀｰﾃｲﾝﾒﾝﾄ顧客企業向けに広告ｽﾍﾟｰｽのｽｹｼﾞｭｰﾘﾝｸﾞと割り当てを最適化するため､ILOG CPLEX(R)最適化ｴﾝｼﾞﾝを利用するｿﾘｭｰｼｮﾝを構築中です｡
ｱｲﾛｸﾞは最適化技術の先端企業であり､同社のｿﾘｭｰｼｮﾝは1,000以上の企業に利用されており､非常に難しいﾌﾟﾗﾝﾆﾝｸﾞとｽｹｼﾞｭｰﾘﾝｸﾞの最適化問題に解を与えています｡Wiproではｱｲﾛｸﾞの第3の製品ﾗｲﾝである可視化製品の活用も予定しています｡ｱｲﾛｸﾞの可視化製品を利用し洗練されたGUI（ｸﾞﾗﾌｨｶﾙ･ﾕｰｻﾞ･ｲﾝﾀｰﾌｪｲｽ）を開発することにより､膨大な量のﾃﾞｰﾀをﾕｰｻﾞにとってより理解しやすく､扱いやすくし､社内における意思決定のｽﾋﾟｰﾄﾞ及び能力の向上を図ります｡

Wiproについて
Wipro Limited (NYSE：WIT) の事業部門であるWipro Technologiesは､PCMMﾚﾍﾞﾙ5とSEI CMMﾚﾍﾞﾙ5を全世界において認定された世界で最初のITｻｰﾋﾞｽ企業です｡また先頃､同社に対し､海外受託とｵﾝｻｲﾄの全開発ｾﾝﾀｰを対象に､CMMI V 1.2のﾚﾍﾞﾙ5の評価が与えられました｡Wiproは製品開発とｻﾎﾟｰﾄ･ｻｰﾋﾞｽを提供する世界最大の企業のひとつです｡
Wiproは研究開発ｻｰﾋﾞｽ､ITｿﾘｭｰｼｮﾝ､IT関連ｻｰﾋﾞｽを幅広く提供しており､ｼｽﾃﾑ･ｲﾝﾃｸﾞﾚｰｼｮﾝ､情報ｼｽﾃﾑのｱｳﾄｿｰｼﾝｸﾞ､ﾊﾟｯｹｰｼﾞ実装､ｿﾌﾄｳｪｱ･ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝ開発､企業への保守ｻｰﾋﾞｽなどを全世界の企業に対し提供しています｡母国のｲﾝﾄﾞ市場では､Wiproは国内の企業向けITｿﾘｭｰｼｮﾝとｻｰﾋﾞｽの提供において市場をﾘｰﾄﾞしており､ｼｽﾃﾑ･ｲﾝﾃｸﾞﾚｰｼｮﾝ､ﾈｯﾄﾜｰｸ･ｲﾝﾃｸﾞﾚｰｼｮﾝ､ｿﾌﾄｳｪｱ･ｿﾘｭｰｼｮﾝ､ITｻｰﾋﾞｽを提供しています｡Wiproは消費者向け製品と照明ｼｽﾃﾑのﾆｯﾁ市場ｾｸﾞﾒﾝﾄにおいても､高い収益性を認められています｡ｱｼﾞｱ太平洋地域と中東市場においても､Wiproはｸﾞﾛｰﾊﾞﾙ企業にITｿﾘｭｰｼｮﾝとｻｰﾋﾞｽを各種提供しています｡Wiproの米国預託株式 (ADS) はﾆｭｰﾖｰｸ証券取引所に上場しており､普通株式はｲﾝﾄﾞのﾑﾝﾊﾞｲ証券取引所および国立証券取引所に上場しています｡詳細については同社のWebｻｲﾄ (www.wipro.com､www.wiprocorporate.com) をご参照ください｡

ｱｲﾛｸﾞ社（ILOG(R)）について
ｱｲﾛｸﾞ社は､お客様がより迅速な意思決定を行い､変更および複雑度を管理するためのｿﾌﾄｳｪｱおよびｻｰﾋﾞｽを提供しています｡全世界で2,500社を超える企業や465社を超えるｿﾌﾄｳｪｱ･ﾍﾞﾝﾀﾞが､市場をﾘｰﾄﾞするｱｲﾛｸﾞのBRMS（ﾋﾞｼﾞﾈｽ･ﾙｰﾙ管理ｼｽﾃﾑ）､ｻﾌﾟﾗｲﾁｪｰﾝ向けﾌﾟﾗﾝﾆﾝｸﾞならびにｽｹｼﾞｭｰﾘﾝｸﾞ･ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝ､最適化ならびに可視化のｿﾌﾄｳｪｱ･ｺﾝﾎﾟｰﾈﾝﾄの活用により飛躍的な投資効率を達成し､市場を席巻する製品やｻｰﾋﾞｽを立ち上げ､また､その競争力を強めています｡
ｱｲﾛｸﾞ社は1987年に設立され､全世界に800名以上の社員を有しています｡
ｱｲﾛｸﾞ株式会社はｱｲﾛｸﾞ社の日本法人です｡
詳細についてはwww.ilog.co.jpをご覧ください｡

*ILOG と ILOG JRules, ILOG CPLEXは ILOGの登録商標です｡
他の全ての社名および商品名はそれぞれを所有する各社の商標または登録商標です｡

以上

●この件についてのお問い合わせ先
ｱｲﾛｸﾞ株式会社　
ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ＆ｱﾗｲｱﾝｽ　ﾏﾈｰｼﾞｬｰ　　ｼﾞｮｴﾙ　ｹﾞｲ
ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ･ｽﾍﾟｼｬﾘｽﾄ　　豊原　正也
〒102-0075　東京都千代田区三番町24-14　YS三番町ﾋﾞﾙ３F
TEL：03-5211-5770 FAX： 03-5211-5771 Email： mktg@ilog.co.jp